Archive for August, 2017

เปิดตัวสารานุกรมจีนในโลกออนไลน์

เปิดตัวสารานุกรมจีนในโลกออนไลน์

ทางการจีนเตรียมเปิดตัว สารานุกรม ซึ่งเป็นของตนเอง ในปีหน้าโดยมีเป้าหมายให้เป็น “กำแพงเมืองจีนทางวัฒนธรรม” (culture Great Wall) สารานุกรมของจีนนั้นจะต้องเป็นคู่แข่งสำคัญของ วิกิพีเดีย เพราะ สารานุกรมฉบับเมืองจีนนั้นจะเป็นการเผยแพร่เพื่อให้ผู้ใช้งานอินเทอร์เนตชาวจีนได้รับทราบข้อมูลที่ถูกต้อง และไม่ถูกครอบงำโดยสื่อต่างชาติ โครงการดังกล่าวนั้นดำเนินงานโดย China Publishing Group ซึ่งเป็นสื่อของรัฐ และ มีการตั้งเป้าในการทำสารานุกรมของตนเองให้เป็นภาษาจีน และมีข้อมูลที่ให้คนจีนเท่านั้นได้รับรู้ โดยข้อมูลที่จะอยู่ในสารานุกรมฉบับภาษาจีนนั้นจะประกอบไปด้วย เรื่องราวของประเทศ สัญลักษณ์ภายในประเทศ วัฒนธรรม และ การพัฒนาเทคโนโลยี โครงการดังกล่าวนั้นดำเนินงานโดย China Publishing Group ซึ่งเป็นสื่อของรัฐ และ มีการตั้งเป้าในการทำสารานุกรมของตนเองให้เป็นภาษาจีน และมีข้อมูลที่ให้คนจีนเท่านั้นได้รับรู้ ปัจจุบันนั้นประเทศจีน มีผู้ใช้บริการอินเทอร์เนตกว่า 700 ล้านราย แต่มีการควบคุมการเข้าถึง ที่บรรดาสื่อต่างชาติใช้คำว่าเข้มข้นมาก มีการบล็อกห้ามใช้งานโซเชียลมีเดียอย่าง เฟซบุ๊ค และ ทวิตเตอร์ ในประเทศ นอกจากนี้ ผู้ใช้งานอินเทอร์เนต รายใดต้องการเข้าไปอ่านข่าวจากสำนักข่าวทั้งในและต่างประเทศ ต้องใช้ชื่อจริงในการเข้าไปอ่านเท่านั้น แหล่งข่าวและภาพ: http://www.bbc.com/news/technology-39779088

แผ่นดินไหวในจีน

แผ่นดินไหวในจีน

สำนักข่าวต่างประเทศ  (China Xinhua News) รายงานว่า เมื่อเวลา 21.19 น. ของคืนวันที่ 8 ส.ค. 60 ที่ผ่านมา ตามเวลาท้องถิ่นกรุงปักกิ่ง ได้เกิดเหตุแผ่นดินไหวรุนแรงขนาด 7.0 แมกนิจูด บริเวณอำเภอจิ่วไจ้โกว มณฑลเสฉวนทางตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศจีน  ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตแล้ว 13 ราย บาดเจ็บอีก 175 ราย โดย 28 รายในนั้นมีอาการสาหัส (อัพเดตล่าสุดเมื่อเวลา 8.25 น.) ถนนบางส่วนยังถูกปิดเพราะยังคงมีหินร่วงลงมาไม่สามารถเข้าเคลียร์พื้นที่ได้ นอกจากนี้ เมื่อเวลา 7.27 น.ตามเวลาท้องถิ่นของวันนี้ (9 ส.ค.) มีรายงานว่าเกิดเหตุแผ่นดินไหวขนาด 6.6 แมกนิจูดขึ้นที่ตำบลจิงเหอในแคว้นปกครองตนเองโปร์ตาลา(Bortala) เขตปกครองตนเองซินเจียง โดยจุดเกิดแผ่นดินไหวอยู่ลึกจากพื้นดินลงไปราว 11 กิโลเมตร แหล่งข่าวและภาพ: China Xinhua News และ http://www.bbc.com/news/world-asia-40869028

ทำเนียบขาวพลาด ใส่ตำแหน่งผู้นำจีนผิด เป็นผู้นำของสาธารณรัฐจีน

ทำเนียบขาวพลาด ใส่ตำแหน่งผู้นำจีนผิด เป็นผู้นำของสาธารณรัฐจีน

สำนักข่าว Washington Post รายงานเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคมที่ผ่านมาว่า หลังการพบกันระหว่างประธานาธิบดี Donald Trump กับประธานาธิบดี Xi Jingping ในการประชุม G20 ที่เมือง Hamburg เมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม ทำเนียบประธานาธิบดีสหรัฐฯ ได้ออกแถลงการณ์เรื่องดังกล่าว แต่เกิดความผิดพลาดขึ้น โดยระบุว่า นาย Xi Jinping คือผู้นำของ “Republic of China” แทนที่จะเป็น People Republic of China อย่างไรก็ตาม รายงานระบุว่า ความผิดพลาดดังกล่าวอาจจะเป็นเพียงความผิดพลาดที่ดูเล็กน้อย แต่ทำให้คิดไปถึงคำกล่าวของ Trump ที่ประกาศไม่สนใจนโยบายจีนเดียว ก่อนที่เขาจะกลับลำหันมาสนับสนุนนโยบายจีนเดียวในเวลาต่อมา ที่มาภาพ : Washington Post

จีนระบุว่าได้ยื่นร้องเรียนต่อสหรัฐอเมริกา หลังจากสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐฯ ได้ผ่านกฎหมายกลาโหม ที่จะเพิ่มการซื้อขายแลกเปลี่ยนกับทางไต้หวัน

จีนระบุว่าได้ยื่นร้องเรียนต่อสหรัฐอเมริกา หลังจากสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐฯ ได้ผ่านกฎหมายกลาโหม ที่จะเพิ่มการซื้อขายแลกเปลี่ยนกับทางไต้หวัน

สำนักข่าว Agencies รายงานว่ากระทรวงการต่างประเทศของจีนได้ออกมาแถลงเมื่อวันที่ 17 กรกฎาคมที่ผ่านมาว่าไต้หวันคือดินแดนของตนที่อยู่ห่างไกล และไม่เคยประกาศว่าจะไม่ใช้กำลังกับไต้หวันเพื่อควบคุมให้อยู่ภายใต้การปกครอง สหรัฐอเมริกานั้นไม่มีความสัมพันธ์อย่างเป็นทางการกับไต้หวัน แต่ก็มีผลผูกพันโดยกฎหมายให้ช่วยปกป้องไต้หวัน แถมอเมริกายังเป็นแหล่งค้าอาวุธให้แก่ไต้หวันด้วย พระราชบัญญัติว่าด้วยการการป้องกันอาณาจักร (NDAA) ซึ่งสภาผู้แทนฯ ได้อนุมัติเมื่อวันศุกร์ ยังเสนอให้มีการขยายความร่วมมือในด้านการฝึกฝนและซ้อมรบกับไต้หวันอีกด้วย Lu Kang โฆษกกระทรวงการต่างประเทศของจีน ระบุว่า “เนื้อหาเชิงลบ” ในกฎหมายดังกล่าวที่เกี่ยวกับไต้หวันนั้นขัดต่อหลักการจีนเดียว ทั้งยังเป็นการแทรกแซงกิจการภายในของจีน “จีนได้ยื่นร้องเรียนต่อทางสหรัฐอเมริกาเกี่ยวกับเรื่องนี้” ลู่ ระบุในการแถลงข่าว เขายังบอกด้วยว่า จีนต่อต้านอย่างเด็ดขาดสำหรับทุกรูปแบบของการติดต่ออย่างเป็นทางการระหว่างกองทัพอเมริกาและไต้หวัน “เราเรียกร้องให้สหรัฐอเมริกายอมรับโดยสมบูรณ์ ถึงภยันตรายที่ร้ายแรงของทุกข้อความที่เกี่ยวข้องกับไต้หวันในกฎหมายฉบับนี้ และไม่ควรจะปล่อยให้ออกเป็นกฎหมายบังคับใช้ อย่าหันหลังให้กับกงล้อประวัติศาสตร์ จะได้เลี่ยงความเสียหายต่อภาพรวมของความร่วมมือจีน-สหรัฐฯ” เขากล่าว จีนมักจะพูดว่าไต้หวันเป็นประเด็นที่สำคัญและอ่อนไหวที่สุดต่อความสัมพันธ์ระหว่างอเมริกาและจีน เมื่อเดือนที่แล้ว จีนเพิ่งเรียกร้องให้อเมริกาเพิกถอน “การตัดสินใจที่ผิดพลาด” เรื่องจะขายอาวุธรวมมูลค่า 1.42 พันล้านดอลลาร์ให้แก่ไต้หวัน โดยระบุว่า มันเป็นสิ่งที่ขัดแย้งต่อข้อตกลงร่วมกันระหว่างประธานาธิบดีสี จิ้นผิง กับประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ที่เคยคุยกันไว้เมื่อเดือนเมษายนในฟลอริดา ความสัมพันธ์ระหว่างจีนกับไต้หวันนั้นเย็นชาต่อกัน นับตั้งแต่ประธานาธิบดีไช่ อิงเหวิน ของไต้หวัน ชนะการเลือกตั้งแบบถล่มทลายเมื่อปีที่แล้ว จีนนั้นสงสัยว่า “Tsai Ing-wen” ผู้นำ DPP ที่ฝักใฝ่เรื่องการประกาศเอกราช […]

เกิดเหตุทะเลาะวิวาทระหว่างการประชุมสภาผู้แทนราษฎรไต้หวัน หลัง ส.ส.ฝ่ายค้าน ไม่พอใจการใช้งบประมาณสูงกว่า 4 แสนล้านบาท พัฒนาโครงการของพรรครัฐบาล

เกิดเหตุทะเลาะวิวาทระหว่างการประชุมสภาผู้แทนราษฎรไต้หวัน หลัง ส.ส.ฝ่ายค้าน ไม่พอใจการใช้งบประมาณสูงกว่า 4 แสนล้านบาท พัฒนาโครงการของพรรครัฐบาล

วันนี้ (14 ก.ค.2560) สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไต้หวันจากพรรคก๊กมินตั๋งขว้างปาสิ่งของและเก้าอี้ในระหว่างการประชุมสภาฯ เพื่อพิจารณาโครงการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานของประธานาธิบดีไต้หวัน นอกจากนี้ ยังปาลูกโป่งบรรจุนํ้าใส่ นาย Lin Chuan นายกรัฐมนตรีไต้หวัน เพื่อขัดขวางไม่ให้รายงานงบประมาณของโครงการต่อที่ประชุมได้ ทำให้ต้องปิดการประชุมสภาลงไปในที่สุด โครงการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานครอบคลุมการติดตั้งเสาไฟฟ้าตลอดเส้นทางรถไฟมาตรการป้องกันนํ้าท่วม รวมไปถึงการส่งเสริมพลังงานสีเขียวอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม ซึ่งใช้งบประมาณมากถึง 420,000 หมื่นล้านดอลลาร์ไต้หวัน หรือประมาณ 460,000 ล้านบาท รักษาการประธานพรรคก๊กมินตั๋งนำกลุ่มผู้ประท้วง และสมาชิกพรรคฝ่ายค้านมาชุมนุมกันบริเวณด้านนอกอาคารรัฐสภา พร้อมทั้งตะโกนเรียกร้องให้ยุติการดำเนินโครงการที่ใช้งบประมาณสูงเกินความจำเป็น ขณะที่ ผลสำรวจล่าสุดระบุว่า ความนิยมในตัวประธานาธิบดีไต้หวัน ลดลงจากร้อยละ 70 เหลือเพียงร้อยละ 40 เท่านั้น หลังจากรัฐบาลเตรียมปฏิรูประบบบำนาญ จนเกิดการประท้วงใหญ่ขึ้นเมื่อเดือน เม.ย.ที่ผ่านมา ที่มาภาพ : Taipei Times

นายกรัฐมนตรี Abe ปรับคณะรัฐมนตรีใหม่

นายกรัฐมนตรี Abe ปรับคณะรัฐมนตรีใหม่

วันที่ 3 สิงหาคม นายกรัฐมนตรี Shinzo Abe ประกาศปรับคณะรัฐมนตรีใหม่เป็นครั้งที่ 4 นับตั้งแต่เข้าดำรงตำแหน่งเมื่อปลายปี 2012 เพื่อเรียกคะแนนนิยมหลังตกต่ำลงมากที่สุดนับตั้งแต่ขึ้นเป็นนายกรัฐมนตรีรอบที่สอง โดยการปรับคณะรัฐมนตรีครั้งนี้เป็นไปตามคาดการณ์ของสื่อมวลชนที่ญี่ปุ่น เพราะส่วนใหญ่เป็นนักการเมืองที่เคยดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีมาแล้ว มีเพียง 6 ท่านที่เป็นรัฐมนตรีใหม่ นายกรัฐมนตรีอาเบะได้ปรับคณะรัฐมนตรี ดังนี้ 1) Fumio Kishida รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ เป็นหัวหน้าคณะทำงานด้านการกำหนดนโยบายพรรค (คาดการณ์ว่า เพื่อเตรียมตัวขึ้นเป็นหัวหน้าพรรคคนต่อไป) 2) Taro Kono เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ 3) Itsunori Onodera เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม 4) Hiroshige Seko รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเศรษฐกิจ การค้าและอุตสาหกรรม (METI) ควบตำแหน่งรัฐมนตรีด้านความร่วมมือทางเศรษฐกิจกับรัสเซีย 5) Yoshimasa Hayashi รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตรเป็นรัฐมนตรีว่ากากระทรวงศึกษาธิการ 6) Toshimitsu Motegi เป็นรัฐมนตรีด้านการฟื้นฟูเศษฐกิจและด้านการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ 7) Shunichi Suzuki รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสิ่งแวดล้อมเป็นรัฐมนตรีด้านการเตรียมการมหกรรมกีฬาโอลิมปิกและพาราลิมปิกปี 2020 8) Seiko […]

หัวหน้าพรรค DPJ ประกาศลาออกจากตำแหน่ง

หัวหน้าพรรค DPJ ประกาศลาออกจากตำแหน่ง

                      Renho หัวหน้าพรรค Democratic Party of Japan (DPJ) ประกาศลาออกจากตำแหน่ง สาเหตุหลักมาจากการพ่ายแพ้เลือกตั้งสภาท้องถิ่นกรุงโตเกียว อีกทั้งนักวิเคราะห์ยังมองว่า ประเด็นการถูกตรวจสอบเรื่องถือสองสัญชาติ (ไต้หวัน-ญี่ปุ่น) จากวุฒิสภาก็เป็นอีกเหตุผลหนึ่งที่ทำให้ Renho ตัดสินใจลาออก ขณะเดียวกัน พรรค DPJ จะมีการสรรหาหัวหน้าพรรคคนใหม่ในวันที่ 1 กันยายน โดยนาย Seiji Maehara อดีตรัฐมนตรีต่างประเทศ ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากฝ่ายอนุรักษ์นิยม กับนาย Yukio Edano อดีตเลขาธิการคณะรัฐมนตรี ฝ่ายเสรีนิยม เป็นผู้สมัครท้าชิงตำแหน่งหัวหน้าพรรค DPJ คนต่อไป ทั้งสองคนถือเป็นสมาชิกพรรคคนสำคัญและมีบทบาทในสมัยที่พรรค DPJ เป็นรัฐบาล ความท้าทายสำคัญของหัวหน้าพรรค DPJ คนใหม่ คือ การมีแนวทางและนโยบายที่สามารถเรียกคะแนนนิยมจากประชาชน เพราะถึงแม้ว่า ในปัจจุบันรัฐบาลของนายกรัฐมนตรี […]

ญี่ปุ่นขึ้นภาษีเนื้อแช่แข็งนำเข้าจากสหรัฐฯ

ญี่ปุ่นขึ้นภาษีเนื้อแช่แข็งนำเข้าจากสหรัฐฯ

             กระทรวงการคลังญี่ปุ่นแถลงการณ์ว่า ญี่ปุ่นจะขึ้นภาษีเนื้อแช่แข็งนำเข้าจากสหรัฐฯ รวมทั้งเนื้อแช่แข็งจากประเทศอื่นที่ไม่มีข้อตกลงความเป็นหุ้นส่วนทางเศรษฐกิจ (Economic Partnership Agreement) ตั้งแต่เดือนสิงหาคมปี 2017 ถึงมีนาคมปี 2018 อันเป็นมาตรการภาษีเพื่อปกป้องผู้ผลิตและเกษตรกรภายในประเทศ โดยจะขึ้นภาษีนำเข้าจากร้อยละ 38.5 เป็นร้อยละ 50 ซึ่งเป็นการขึ้นภาษีเนื้อนำเข้าครั้งแรกในรอบ 14 ปี นับตั้งแต่ปี 2003 การขึ้นภาษีเนื้อนำเข้าส่งผลกระทบโดยตรงต่อสหรัฐฯ เพราะญี่ปุ่นเป็นตลาดใหญ่สุดที่นำเข้าเนื้อจากสหรัฐฯ โดยในปี 2016 การส่งออกเนื้อแช่แข็งจากสหรัฐฯ มาญี่ปุ่นมีมูลค่ามากกว่า 400 ล้านเหรียญสหรัฐฯ หรือคิดเป็นร้อยละ 18 ของการส่งออกเนื้อแช่แข็งของสหรัฐฯ ทั้งหมด อีกทั้งสำนักงานสถิติสหรัฐฯ เปิดเผยว่า ในปี 2017 (เดือนมกราคม-พฤษภาคม) มูลค่าการส่งออกเนื้อของสหรัฐฯ มาญี่ปุ่นมีมูลค่ารวม 731 ล้านเหรียญสหรัฐฯ เพิ่มขึ้นร้อยละ 32 จากช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว มาตรการดังกล่าวนี้ อาจส่งผลกระทบต่อความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯกับญี่ปุ่น เนื่องจากประธานาธิบดี Donald Trump […]

Ahn Cheol-soo ลงแข่งขันในกระบวนการเลือกตั้งผู้นำพรรค

Ahn Cheol-soo ลงแข่งขันในกระบวนการเลือกตั้งผู้นำพรรค

Ahn Cheol-soo SEOUL- Ahn Cheol-soo ผู้บริหารพรรค People’s Party กล่าวว่าจะลงแข่งขันในกระบวนการเลือกตั้งหัวหน้าพรรคที่กำลังจะมาถึงในวันที่ 27 เดือนนี้ ภายหลังจากที่พ้นจากกรณีอื้อฉาวเกี่ยวกับเรื่องการให้ข้อมูลลับที่เป็นเท็จ เมื่อผู้นำพรรคคนก่อน Park Jie-won ได้ลาออกเพื่อแสดงถึงความรับผิดชอบต่อกรณีพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีครั้งที่ผ่านมา โดยผู้นำพรรคคนใหม่มีวาระดำรงตำแหน่งถึงต้นปี 2019  การเลือกตั้งหัวหน้าพรรคครั้งนี้มีนักการเมืองของพรรคจะลงสมัครหลายคน เช่น   Chung Dong-young  Chun Jung-bae  Lee Un-ju และ  Moon Byeong-ho ก็มีศักยภาพ ภารกิจที่มีความสำคัญเป็นอันดับแรกของผู้นำพรรคคนใหม่คือการแข่งขันในการเลือกตั้งผู้ว่าราชการจังหวัดและนายกเทศมนตรีในปีหน้า Ahn ทำหน้าที่เป็นผู้บริหารพรรคเป็นเวลา 4 เดือนเมื่อปีที่แล้วแต่ได้ลาออกจากสาเหตุกรณีอื้อฉาวของสมาชิกพรรคบางคน แหล่งข่าวและที่มาภาพ Yonhap News (2017). Ahn declares bid for People’s Party leadership.   [Online].Available. http://english.yonhapnews.co.kr/national/2017/08/03/0301000000AEN20170803006800315.html.