Archive for June, 2016

นายกรัฐมนตรี Abe ประกาศชะลอการขึ้นภาษีการบริโภคในปีงบประมาณ 2017

  เมื่อต้นเดือนมิถุนายน นายกรัฐมนตรี Shinzo Abe ได้ประกาศชะลอการขึ้นภาษีการบริโภคจากเดิมที่กำหนดจะเพิ่มในเดือนเมษายน 2017 ออกไปเป็นเดือนตุลาคม 2019 เพื่อกระตุ้นการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจของประเทศให้ได้ รวมทั้งเพื่อเป็นการป้องกันความเสี่ยงจากการตกต่ำของเศรษฐกิจโลก นอกจากนี้ นายกฯ Abe ยังได้เปิดเผยร่างแนวทางกระตุ้นเศรษฐกิจในภาพรวมในฤดูใบไม้ร่วงที่จะมีเงินอัดฉีดก้อนที่สองจากปีงบประมาณ 2016 ในการประกาศเลื่อนการขึ้นภาษีของนายกฯ Abe ครั้งนี้ สถาบันวิจัยไดวะ (Daiwa Institute of Research) และสถาบันวิจัยมิซูบิชิ (Mitsubishi Research Institute) ได้ให้ความเห็นว่า การตัดสินใจนี้ เป็นการช่วยชะลอการสร้างภาระทางการเงินให้กับภาคครัวเรือนออกไป   แหล่งที่มาข่าว : http://www.japantimes.co.jp/news/2016/06/03/business/economy-business/tax-hike-delay-likely-to-lift-japans-economy-in-fiscal-2017-think-tanks/#.V1u3mGJ96k3  

GDP ญี่ปุ่นโต 1% ในเดือนเมษายน 2016

GDP ญี่ปุ่นโต 1% ในเดือนเมษายน 2016

แหล่งที่มาภาพ :  Japan Center for Economic Research   โตเกียว – ศูนย์ญี่ปุ่นเพื่อการวิจัยเศรษฐกิจ (Japan Center for Economic Research) กล่าวเมื่อวันที่ 1 มิถุนายนที่ผ่านมาว่า ในเดือนเมษายน 2016 ผลิตภัณฑ์มวลรวม (Gross Domestic Product : GDP) ของญี่ปุ่นโต 1% เมื่อเทียบกับเดือนมีนาคม 2016 ซึ่งเป็นการโตแท้จริงครั้งแรกในรอบสองเดือน นอกจากนี้ การใช้จ่ายของผู้บริโภค (consumer spending) ยังเพิ่มขึ้น 1.2% เป็นครั้งแรก เนื่องจากยอดขายรถใหม่ที่เพิ่มขึ้นเป็นปัจจัยสำคัญ ส่วนการส่งออกและการนำเข้าลดลง 1.6% และ 3.5% ตามลำดับ อุปสงค์นอกประเทศ หรือมูลค่าส่งออกลบมูลค่านำเข้า คิดเป็น 0.2% ของการเติบโตของ GDP   แหล่งที่มาข่าว:  http://asia.nikkei.com/Japan-Update/Japan-s-GDP-climbed-1-in-April-JCER  

ฮุนไดมียอดจำหน่ายสูงสุดเป็นครั้งแรกในออสเตรเลีย

ฮุนไดมียอดจำหน่ายสูงสุดเป็นครั้งแรกในออสเตรเลีย

ภาพจาก Website: paramushyundai.com ข่าวดีของแวดวงอุตสาหกรรมรถยนต์ของเกาหลีใต้ โดยฮุนไดมอเตอร์สามารถครองตำแหน่งรถยนต์ที่มียอดจำหน่ายสูงที่สุดของออสเตรเลียในเดือนเมษายน ด้วยยอดจำหน่าย 6,324 คัน ตามมาด้วยโตโยต้า ที่มียอดจำหน่าย 6,035 คัน นับว่าเป็นครั้งแรกที่ฮุนไดมียอดจำหน่ายสูงสุดเป็นอันดับ 1 นับตั้งแต่เข้าสู่ตลาดรถในออสเตรเลีย แหล่งที่มา Website: http://www.manager.co.th/ Retrieved June 20, 2016

เกาหลีใต้จะดำเนินการกู้เรือเซวอล

เกาหลีใต้จะดำเนินการกู้เรือเซวอล

ภาพจาก Website: http://www.thairath.co.th/ กรณีของเรือเซวอลซึ่งประสบอุบัติเหตุเมื่อ 2 ปีที่ผ่านมา โดยรัฐบาลเกาหลีใต้จะได้ดำเนินการกู้ซากเรือเซวอล ที่มีความยาวกว่า 40 เมตร และหนักเกือบ 7,000 ตัน ด้วยการใช้งบประมาณ 73 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ อนึ่งโศกนาฏกรรมเรือเซวอล เป็นเหตุการณ์ที่ทำให้มีผู้เสียชีวิตถึง 304 ราย ส่วนใหญ่เป็นนักเรียนมัธยมที่กำลังจะเดินทางไปทัศนศึกษาที่เกาะเซจู ซึ่งการกู้ซากเรือเซวอลนี้มาจากการเรียกร้องของญาติผู้สูญหายจำนวน 9 ราย ที่หวังว่าจะได้พบร่างของคนที่พวกเขารัก หากสามารถกู้ซากเรือลำดังกล่าวขึ้นมาจากทะเลได้ แหล่งที่มา Website: http://www.thairath.co.th/ Retrieved June 18, 2016

หนี้ภาคครัวเรือนของเกาหลีใต้ พุ่งขึ้นสูงสุดเป็นประวัติการณ์

หนี้ภาคครัวเรือนของเกาหลีใต้ พุ่งขึ้นสูงสุดเป็นประวัติการณ์

ภาพจาก Website: www.chillpainai.com                ธนาคารกลางเกาหลีใต้ได้แถลงว่าในไตรมาส 1 ของปีนี้ หนี้สินภาคครัวเรือนของเกาหลีใต้พุ่งขึ้นร้อยละ 11.4 หรือ 125.4 ล้านล้านวอน ซึ่งเป็นอัตราที่เพิ่มขึ้นสูงสุดเป็นประวัติการณ์ อันเนื่องมาจากการกู้เงินและการผ่อนสินค้าของภาคครัวเรือน ที่มียอดถึง 1,223.7 ล้านล้านวอน เพิ่มขึ้นร้อยละ 1.7 จากไตรมาสที่ผ่านมา แหล่งที่มา Website: http://www.manager.co.th/ Retrieved June 7, 2016

KOICA ให้ความช่วยเหลือเมียนมาร์ต่อสู้กับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

Korea International Cooperation Agency- KOICA มีโครงการให้ความช่วยเหลือประชาชนที่อาศัยอยู่ในเมือง Bagan ของเมียนมาร์เป็นพื้นที่หนึ่งที่แห้งแล้งที่สุดในเมียนมาร์ เพื่อลดความแห้งแล้งและลดความเสี่ยงในชีวิตความเป็นอยู่ของประชาชน Kyaukpyinkan เป็นหมู่บ้านหนึ่งที่มีประชาชนอาศัยอยู่ประมาณ 300 ครอบครัวและส่วนมากประกอบอาชีพการเกษตร ใช้น้ำจากแหล่งเก็บกักน้ำที่ KOICA ช่วยขุดเมื่อปีที่แล้วร่วมกันกับการปลูกพืชใกล้แหล่งน้ำดังกล่าว เพื่อเก็บน้ำไว้ให้มากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ และเมื่อไม่นานมานี้ KOICA ได้มอบเตาที่ใช้ในการประกอบอาหารให้ด้วยเพื่อช่วยประหยัดต้นไม้และพลังงาน “เราเคยใช้ฟืน 10 ท่อนในการประกอบอาหาร แต่เดี๋ยวนี้เราใช้ฟืนเพียงครึ่งหนึ่ง” ชาวเมียนมาร์ที่ใช้เตาของ KOICA กล่าว โครงการนี้เป็นส่วนหนึ่งในหลายโครงการของ KOICA ที่สร้างความตระหนักแก่ประชาชนถึงภัยจากความแห้งแล้ง “เราเริ่มโครงการแรกเมื่อปี 1998 เมื่อประชาชนใช้ต้นไม้ที่ยังเล็กเพื่อทำไม้ฟืน ทำให้สูญเสียต้นไม้ประมาณ 60 เปอร์เซ็นต์ นี่เป็นเหตุผลที่เราริเริ่มโครงการให้การศึกษาแก่ประชาชนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ดังกล่าว เพื่อให้เกิดผล” เจ้าหน้าที่ของ KOICA กล่าว โครงการนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างงานให้กับประชาชนในเขตดังกล่าว ให้มีความรับผิดชอบร่วมกันในการดูแลป่าไม้ เพิ่มผลผลิตทางการเกษตรและปรับปรุงคุณภาพชีวิตของประชาชน จากความสำเร็จในการพัฒนาอุตสาหกรรมในยุค 1960s-1970s  ในปี 1991รัฐบาลเกาหลีใต้ได้ก่อตั้ง “the Korea International Cooperation Agency (KOICA)” เพื่อให้เป็นองค์กรที่บริหารจัดการทางด้านการให้ความช่วยเหลือ […]

แนวทางจัดการกับปัญหาความขัดแย้งในทะเลจีนใต้ของญี่ปุ่น

แนวทางจัดการกับปัญหาความขัดแย้งในทะเลจีนใต้ของญี่ปุ่น

    การประชุม Shangri-La Dialogue ครั้งที่ 15 ที่สิงคโปร์ นาย Gen Nakatani รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมของญี่ปุ่นได้กล่าวถึงทิศทางการดำเนินนโยบายความมั่นคงของญี่ปุ่นในการปราถกฐาในหัวข้อ “การจัดการความขัดแย้งทางการทหารในเอเชีย” (Managing Military Competition in Asia) โดยได้เน้นถึงการสนับสนุนสันติภาพแบบเชิงรุก (proactive contribution to peace) และสิทธิของญี่ปุ่นในการปกป้องตนเองโดยร่วมมือกับประเทศอื่น (collective self-defense) บนพื้นฐานของกฎหมายและความร่วมมือระหว่างประเทศ อีกทั้งญี่ปุ่นยังให้การสนับสนุนการดำเนินยุทธศาสตร์ Rebalancing ของสหรัฐฯ เพราะมองว่า สหรัฐฯเป็นประเทศที่มีบทบาทสำคัญต่อการรักษาความมั่นคงในเอเชียตะวันออก นโยบายความมั่นคงของญี่ปุ่นจะดำเนินภายใต้หลักพื้นฐาน 3 ประการ ที่นายกรัฐมนตรี Shinzo Abe ได้ประกาศเมื่อปี 2014 คือ การดำเนินนโยบายบนพื้นฐานของกฎหมายระหว่างประเทศ การไม่ใช้กำลังหรือการบีบบังคับในการอ้างสิทธิ์ต่างๆ และการสนับสนุนการแก้ไขปัญหาด้วยสันติวิธี และข้อริเริ่มแชงกรีล่า (Shangri-La Dialogue Initiative: SDI) ที่นายกฯ Abe ได้ประกาศไว้เมื่อปี 2015 ประกอบด้วย 1) การส่งเสริมระเบียบและกฎหมายสากลทางทะเลและทางอากาศในภูมิภาค ได่แก่ ปฏิญญาว่าด้วยแนวปฏิบัติของภาคีในทะเลจีนใต้ […]

ผู้ว่าฯกรุงโตเกียวประกาศลาออก

ผู้ว่าฯกรุงโตเกียวประกาศลาออก

สำนักข่าว Reuters ได้รายงานว่า นาย Yoichi Masuzoe ผู้ว่าราชการกรุงโตเกียว ได้ประกาศลาออกเมื่อวันที่ 15 มิ.ย. 2016 (มีผลอย่างเป็นทางการในวันที่ 21 มิ.ย.) จากกรณีการนำเงินภาษีไปใช้ในทางมิชอบ ได้แก่ การใช้จ่ายเพื่อการท่องเที่ยวของครอบครัวและซื้องานศิลปะที่มีมูลค่าสูง ถือเป็นผู้ว่าฯ คนที่สองที่ต้องลาออกนับตั้งแต่กรุงโตเกียวได้รับเลือกให้เป็นเจ้าภาพโอลิมปิกฤดูร้อนในปี 2020 เช่นเดียวกับนาย Naoki Inose ผู้ว่าฯคนก่อนที่ถูกกล่าวหาว่านำเงินงบประมาณในการเตรียมการเป็นเจ้าภาพโอลิมปิกของกรุงโตเกียวไปใช้โดยมิชอบเพียงไม่กี่เดือนหลังจากที่กรุงโตเกียวได้รับเลือกให้เป็นเจ้าภาพมหกรรมกีฬาที่ยิ่งใหญ่ของโลก การลาออกของนาย Masuzoe นอกจากความละลายแก่ใจต่อข้อกล่าวหาดังกล่าวแล้วตามวัฒนธรรมการเมืองของญี่ปุ่น ยังมาจากการถูกกดดันจากประชาชนและพรรค LDP ที่ให้การสนับสนุนนาย Masuzoe เพราะกังวลถึงผลกระทบในการเลือกตั้งสมาชิกวุฒิสภาในเดือน ก.ค. นี้ นอกจากนี้ การลาออกของผู้ว่าฯกรุงโตเกียว ยังส่งผลต่อการดำเนินงานก่อสร้างและเตรียมการเป็นเจ้าภาพโอลิมปิกอีกด้วย ที่มาข่าวและภาพ: http://www.reuters.com/article/us-japan-politics-masuzoe-idUSKCN0Z1031

ประธานาธิบดีจีนร่วมรำลึกเหตุการณ์นาโตทิ้งระเบิด ระหว่างการเยือนเซอร์เบีย

สำนักข่าว Xinhua ของทางการจีนรายงานว่า เมื่อวันที่ 17 มิ.ย. ประธานาธิบดี Xi Jinping เดินทางไปสักการะผู้พลีชีพชาวจีนในเหตุการณ์นาโตระเบิดสถานเอกอัครราชทูตจีนเมื่อครั้งอดีตสหพันธ์สาธารณรัฐสังคมนิยมยูโกสลาเวียในเดือนพฤษภาคม 1999 ระหว่างการเยือนเซอร์เบียอย่างเป็นทางการ การเดินทางไปสักการะครั้งนี้เป็นการปรากฏตัวต่อสาธารณะชนครั้งแรกกับประธานาธิบดี Tomislav Nikolić นายกรัฐมนตรี Aleksandar Vucic และประธานรัฐสภา Maja Gojkovic รวมถึงรัฐมนตรีท่านอื่นๆของเซอร์เบีย อย่างไรก็ตาม หลังจากการสักการะ ประธานาธิบดีทั้งสองจะเข้าร่วมพิธีวางเสาหลักศูนย์วัฒนธรรมจีน ซึ่งจะสร้างขึ้นในบริเวณสถานเอกอัครราชทูตจีน นับเป็นศูนย์วัฒนธรรมจีนแห่งแรกในทางตะวันตกของคาบสมุทรบอลข่าน เมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม 1999 กองทัพนาโตที่นำโดยสหรัฐฯยิงขีปนาวุธโจมตีสถานเอกอัครราชทูตจีนในกรุงเบลเกรด ส่งผลให้มีผู้สื่อข่าวเสียชีวิต 3 ราย บาดเจ็บอีกหลายสิบราย อีกทั้งโครงสร้างตึกก็เสียหายอย่างหนัก ทั้งนี้ การเยือนเซอร์เบียอย่างเป็นทางการของประธานาธิบดี Xi Jinping มีจุดประสงค์เพื่อกระชับสัมพันธไมตรีและพัฒนาความร่วมมือด้านเศรษฐกิจ ซึ่งเป็นครั้งแรกที่มีประธานาธิบดีจีนเดินทางเยือนเซอร์เบียในรอบ 32 ปี หลังจากนี้ Xi Jinping จะเดินทางเยือนโปแลนด์ และอุซเบกิสถาน เพื่อเข้าร่วมการประชุมองค์การความร่วมมือเซี่ยงไฮ้ระดับผู้นำประเทศครั้งที่ 16 ณ กรุงทาชเคนต์ เมืองหลวงของอุซเบกิสถาน

จีนประกาศเปิดซื้อขายสกุลเงินหยวนโดยตรงกับแอฟริกาใต้

สำนักข่าว Xinhua ของทางการจีนรายงานว่า เมื่อวันที่ 17 มิ.ย. จีนประกาศว่าจะมีการซื้อขายโดยตรงระหว่างสกุลเงินหยวนของจีนกับแรนด์ของแอฟริกาใต้ในตลาดเงินตราระหว่างประเทศของจีนตั้งแต่วันจันทร์เป็นต้นไป Foreign Exchange Trade System (CFETS) ของจีนประกาศว่า การซื้อขายโดยตรงระหว่างหยวนกับแรนด์จะทำให้ต้นทุนในการแลกเปลี่ยนเงินตราลดลง เป็นการเอื้ออำนวยความสะดวก และส่งเสริมการลงทุนระหว่างทั้งคู่ให้เพิ่มมากขึ้น อย่างไรก็ตาม สกุลเงินแรนด์ของแอฟริกาใต้จะเป็นสกุลเงินอันดับที่ 13 ที่สามารถซื้อขายกับหยวนได้โดยตรงในตลาดเงินตราระหว่างประเทศของจีน ในปัจจุบัน จีนเป็นคู่ค้าที่ใหญ่ที่สุดของแอฟริกาใต้ โดยมีมูลค่าการค้าสูงถึง 4 หมื่นล้านดอลล่าร์สหรัฐภายใน 11 เดือนแรกของปี 2015 ในขณะที่จีนก็ลงทุนในแอฟริกาใต้สูงถึง 1.3 หมื่นล้านดอลล่าร์สหรัฐในปีนี้