Archive for November, 2015

จีนประกาศจะยกเลิกนโยบายลูกคนเดียว

จีนประกาศจะยกเลิกนโยบายลูกคนเดียว

จากการประชุมคณะของคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีน ครั้งที่ 5 เมื่อวันพฤหัสบดี 29 ต.ค.2558 ที่ผ่านมา คำประกาศเรื่อง “จีนจะยกเลิกนโยบายลูกคนเดียว” ก็แพร่สะพัดสู่สาธารณะ เรียกเสียงฮือฮาไปทั่วทั้งในและนอกประเทศ อย่างไรก็ดี ผู้เชี่ยวชาญมองว่าจีนไม่มีทางจะหนีพ้นจากปัญหาความไม่สมดุลด้านประชากรที่จะส่งผลกระทบต่อภาคเศรษฐกิจและสังคมในอนาคตอันใกล้ โดยบางท่านชี้ว่าจีนต้องใช้เวลาถึง 100 ปี กว่าที่จะปรับเปลี่ยนโครงสร้างประชากรสู่สมดุล นโยบายลูกคนเดียว เริ่มใช้ครั้งแรกในยุคผู้นำเติ้ง เสี่ยวผิง ปี 2522 โดยกำหนดให้พ่อแม่ในเขตเมืองมีลูกได้เพียงคนเดียว  ตลอดระยะเวลามากกว่า 30 ปี นโยบายฯนี้ ได้ทำหน้าที่อย่างแข็งขัน เป็นปัจจัยสำคัญที่เอื้อให้จีนทะยานสู่มหาอำนาจทางเศรษฐกิจอันดับสองของโลก ทว่าอีกด้านหนึ่งมันก็ประสบความสำเร็จไปไกลเกินกว่าที่ควรและกำลังแปรสภาพเป็นปัญหาทางเศรษฐกิจและสังคมของจีน แม้ตัวเลขสถิติของทางการจีนระบุว่านโยบายลูกคนเดียวได้ลดการกำเนิดประชากรถึง 400 ล้านคน แต่ขณะเดียวกันมันก็ก่อปัญหาหลากหลายประการ อาทิ การทำแท้งหรือยุติการตั้งครรภ์ ความไม่สมดุลทางเพศชาย-หญิง การขาดแคลนประชากรวัยแรงงาน และการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วของผู้สูงอายุ ฯลฯ ล้วนแล้วส่งผลกระทบต่อการพัฒนาประเทศจีน คณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์ออกแถลงการณ์จะยกเลิกนโยบายลูกคนเดียว เพื่อยกระดับพัฒนาการด้านประชากร โดยสำนักข่าวซินหวารายงานว่า การเปลี่ยนแปลงอย่างเป็นทางการ จะเกิดขึ้นหลังจากสภานิติบัญญัติลงมติอนุมัติระหว่างการประชุมประจำปีในเดือนมี.ค. ปี 2559 กลุ่มนักประชากรศาสตร์กังวลว่า การยกเลิกฯอาจช้าเกินจะกระตุ้นอัตราการเกิดของประชากรจีนที่กำลังลดดิ่งลงโดยดูจากช่วงปลายปี 2556 แม้จีนจะอนุญาตให้ครอบครัวที่สามีหรือภรรยาฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเป็นลูกคนเดียวมีลูกคนที่สองได้ แต่ข้อมูลจากรัฐบาลเผยว่าจนถึงเดือนก.ย. ที่ผ่านมา มีคู่สามีภรรยาเพียง 1.76 ล้านคู่ […]

อเมริกายินดีปาร์ค-อาเบะ พร้อมทั้งให้ข้อคิดเรื่องการรวมชาติ

นิวยอร์ก-  สหรัฐอเมริกามีความหวังว่าประธานาธิบดีปาร์ค กึน-เฮและนายกรัฐมนตรีชินโซ อาเบะของญี่ปุ่นประชุมร่วมกันอย่างสม่ำเสมอ  ถือว่าเป็นก้าวที่สำคัญ Assistant Secretary of State, Daniel Russel กล่าวในการอภิปรายเกี่ยวกับสังคมเอเชีย โดยเน้นถึงความร่วมมือแบบไตรภาคีระหว่างสหรัฐอเมริกาและพันธมิตรที่สำคัญในเอเชียคือ ญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ ว่ามีความสำคัญต่อภูมิภาคเอเชียและนอกเอเชีย “ประธานาธิบดีปาร์คของเกาหลีใต้และนายกรัฐมนตรีอาเบะของญี่ปุ่นมีการประชุมสุดยอดเป็นครั้งแรก เราสนับสนุนการเจรจาแบบนี้เป็นอย่างยิ่งและหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะมีการประชุมแบบนี้อย่างสม่ำเสมอ” นาย Daniel Russel กล่าวการประชุมระหว่างประธานาธิบดีปาร์คและนายกรัฐมนตรีอาเบะเมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายนที่ผ่านมานั้นเป็นส่วนหนึ่งของการประชุมไตรภาคีที่มีนายกรัฐมนตรีหลี่ เค่อเฉียงของจีนร่วมการประชุมด้วย นาย Daniel Russel กล่าวว่ายุโรปสามารถเอาชนะหลายประเด็นในประวัติศาสตร์ได้เพราะเยอรมนีได้เตรียมการแสดงถึงความสำนึกผิดต่อความโหดร้ายของระบอบนาซี ชาวฝรั่งเศส ชาวดัตช์และประเทศเพื่อนบ้านต่างก็เตรียมการยอมรับการขออภัย แต่ในเอเชียดูเหมือนจะยากกว่า (Korea Time, 2015). เอกสารอ้างอิง Korea Times (2015). US hopes for regular Park-Abe summit: Russel. [online].  Available.  http://www.koreatimes.co.kr/www/news/nation/2015/11/116_190358.html.

ปาร์ค- อาเบะหารือทวิภาคี: Comfort Women/ TPP/ North Korea

Cheong Wa Dae – ประธานาธิบดีปาร์ค กึน-เฮและนายกรัฐมนตรีชินโซ อาเบะของญี่ปุ่นประชุมสุดยอดแป็นครั้งแรกเป็นเวลา 100 นาที โดยเห็นชอบเมื่อวันจันทร์ที่ 2 พฤศจิกายนที่ผ่านมาให้เร่งดำเนินการเจรจาเรื่อง “comfort women” ในโอกาสที่ปีนี้ครบรอบ 50 ปีของการปรับความสัมพันธ์เกาหลีใต้- ญี่ปุ่นสู่ระดับปกติ ประธานาธิบดีปาร์คได้ร้องขอให้นายกรัฐมนตรีอาเบะกล่าวขอโทษและจ่ายค่าชดเชยให้ “comfort women” ที่ให้บริการทหารญี่ปุ่นในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 แต่นายกรัฐมนตรีอาเบะไม่ตอบรับข้อเรียกร้องดังกล่าว เพราะเห็นว่าเรื่องดังกล่าวได้บรรจุอยู่ใน “1965 Korea-Japan Normalization Treaty” แล้ว อย่างไรก็ตามผู้นำทั้งสองได้เร่งให้มีการเจรจาเรื่องนี้ให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ ปัจจุบันมี “comfort women” ของเกาหลีใต้ที่ยังมีชีวิตอยู่จำนวน 47 คน อยู่ในวัย 80- 90 ปี เรื่อง TPP ผู้นำทั้งสองเห็นชอบจะร่วมมือกันถ้าเกาหลีใต้จะเข้าร่วมใน TPP ความร่วมมือทางเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดโดยมีสหรัฐอเมริกาเป็นผู้นำ ซึ่งผู้นำญี่ปุ่นสังเกตการณ์อยู่ ส่วนเรื่องเกาหลีเหนือนั้นผู้นำทั้งสองยืนยันถึงความร่วมมือในการรับมือกับการพัฒนานิวเคลียร์ของเกาหลีเหนือ (Korea Time, 2015).เอกสารอ้างอิงKorea Time (2015). Park, Abe remain […]