Category: Taiwan_Politics

ไต้หวันแต่งตั้งสตรีข้ามเพศขึ้นเป็นรัฐมนตรี

ไต้หวันแต่งตั้งสตรีข้ามเพศขึ้นเป็นรัฐมนตรี

  แวดวงการเมืองและวงการไอทีไต้หวันต่างฮือฮา เมื่อรัฐบาลแต่งตั้ง “ออเดรย์ ถัง”อดีตโปรแกรมเมอร์ นักพัฒนาซอฟต์แวร์นั่งเก้าอี้รัฐมนตรีกระทรวงดิจิตอลคนใหม่ที่อายุน้อยที่สุดด้วยวัยเพียง 35 ปี หน้าที่หลัก คือ ต้องทำให้รัฐบาลมีความโปร่งใสมากขึ้น โดยชูเรื่อง “Open Data” ให้ทุกคนสามารถนำไปพัฒนาต่อยอดได้ และทำให้ไต้หวันเป็น “ซิลิคอนวัลเลย์แห่งเอเชีย” และเน้นด้าน Internet of Things “ออเดรย์ ถัง” ติดกลุ่ม 1 ใน 10 ของ greats of Taiwannese computing เริ่มเรียนรู้การเขียนโปรแกรมตั้งแต่อายุ 12 ปี และออกจากการเรียนในอีก 2 ปีต่อมา เพราะไม่สามารถใช้ชีวิตในรูปแบบของนักเรียนได้ ในขณะที่อายุ 15 ปี สามารถพัฒนา search engine สำหรับภาษาแมนดาริน กระทั่งสถานีโทรทัศน์ ไต้หวัน อีสเทิร์น จะยกให้เป็นผู้มีไอคิวสูงถึง 180 และเมื่ออายุ 24 ปี ก็ได้ผ่าตัดแปลงเพศและเปลี่ยนชื่อใหม่ ปัจจุบัน เป็นที่ปรึกษาให้กับแอปเปิ้ล และ vTaiwan ซึ่งเป็นแพล็ตฟอร์มที่เปิดให้พูดคุย เรื่องกฎระเบียบต่างๆ […]

ประธานาธิบดีไต้หวันเรียกร้องให้รื้อฟื้นการเจรจากับจีนอีกครั้ง

ประธานาธิบดีไต้หวันเรียกร้องให้รื้อฟื้นการเจรจากับจีนอีกครั้ง

ประธานาธิบดี Cài Yīngwén ของไต้หวัน เรียกร้องวันนี้ ให้มีการรื้อฟื้นการเจรจากับจีน และสัญญาว่า เรื่องใดก็ตามสามารถนำขึ้นสู่โต๊ะเจรจาได้ ความสัมพันธ์ระหว่างไต้หวันกับจีนสั่นคลอน หลังนาง Cài  ประธานาธิบดีหญิงคนแรกของไต้หวัน จากพรรคประชาธิปไตยก้าวหน้าหรือดีพีพี ขึ้นสู่อำนาจเมื่อเดือนพฤษภาคม หลังชนะการเลือกตั้งเหนือพรรคก๊กมินตั๋งหรือเคเอ็มทีอย่างถล่มทลาย ซึ่งนาง Cài ปฏิเสธที่จะยอมรับการเป็น “จีนเดียว” ทำให้จีนตัดขาดการสื่อสารอย่างเป็นทางการทั้งหมดกับรัฐบาลใหม่ของเกาะไต้หวัน นาง Cài กล่าวระหว่างการฉลองวันชาติของไต้หวัน เรียกร้องให้ทั้งสองฝ่าย “วางประวัติศาสตร์ไว้ข้างๆ และกลับสู่การเจรจาในเชิงบวกระหว่างกัน” แหล่งข่าว:  Reuters 10/10/2016

จีนเตือน ห้ามดาไลลามะมาไต้หวัน

จีนเตือน ห้ามดาไลลามะมาไต้หวัน

  รัฐบาลจีนเตือนรัฐบาลไต้หวัน ว่าอย่าอนุญาตให้องค์ดาไลลามะ เดินทางเข้ามาในประเทศ ตามคำเชิญของ ส.ส. ไต้หวัน ซึ่งจะส่งผลกระทบรุนแรงต่อความสัมพันธ์ของทั้ง 2 ประเทศ นายหม่า เสี่ยวกง โฆษกของหน่วยงานกระชับความสัมพันธ์จีน-ไต้หวัน แถลงข่าวในกรุงปักกิ่งว่า องค์ดาไลลามะเป็นนักเคลื่อนไหวแบ่งแยกดินแดน ที่เอาชุดพระมาใส่บังหน้า และเตือนว่าหากรัฐบาลไต้หวันอนุญาตให้องค์ดาไลลามะเดินทางเข้ามาในประเทศ ตามคำเชิญของ ส.ส.ไต้หวัน จะส่งผลกระทบรุนแรงต่อความสัมพันธ์ของทั้ง 2 ประเทศ ด้านนาย เฟรดดี ลิม นักร้องเพลงแนวเฮฟวีเมทัล ที่ผันตัวมาเป็น ส.ส. ของไต้หวัน และมีจุดยืนเรียกร้องให้ไต้หวันเป็นเอกราชจากจีนแผ่นดินใหญ่ ซึ่งเป็นผู้เชิญองค์ดาไลลามะ มาที่ไต้หวัน หลังจากที่ได้พบกับองค์ดาไลลามะที่อินเดียเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว อธิบายว่าเขาเชิญองค์ดาไลลามะมาไต้หวันเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องธรรมะ และปรัชญาการใช้ชีวิต โดยไม่มีเรื่องของการเมืองเข้ามาเกี่ยวข้อง ขณะนี้รัฐบาลไต้หวันยังไม่ได้ตัดสินใจว่าจะอนุญาตให้องค์ดาไลลามะเดินทางเข้ามาในไต้หวันหรือไม่ แต่รัฐบาลจีนมีความเคลือบแคลงใจในตัว นางสาว ไช่อิงเหวิน ประธานาธิบดีคนใหม่ของไต้หวันอยู่ไม่น้อย นับตั้งแต่เธอเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีเมื่อเดือนมกราคมที่ผ่านมา แม้ว่าเธอประกาศว่าต้องการรักษาสัมพันธ์ที่ดีกับจีน แต่ก็มักเคลื่อนไหวเพื่อสนับสนุนการเรียกร้องเอกราชของไต้หวันอยู่เป็นระยะๆ ก่อนหน้านี้ องค์ดาไลลามะถูกปฏิเสธไม่ให้เดินทางเข้ามาในไต้หวันหลายครั้งแล้ว ในสมัยที่ นาย หม่าอิงจิ่ว เป็นประธานาธิบดี แหล่งข่าว:  Reuters 15/09/2016    

ไต้หวันกล่าวหาจีนว่าขัดขวางไม่ได้เข้าร่วมการประชุมองค์การการบินพลเรือนระหว่างประเทศ

สภากิจการจีนแผ่นดินใหญ่ของไต้หวันแถลงวันนี้ว่า ไต้หวันไม่ได้เข้าร่วมประชุมองค์การการบินพลเรือนระหว่างประเทศในปีนี้ เนื่องจากถูกจีนแทรกแซงทางการเมือง ซึ่งถือเป็นความเสียหายใหญ่หลวงต่อความปลอดภัยทางการบินสากลและสิทธิ์ของประชาชนที่จะได้รับการคุ้มครองสวัสดิภาพ ขณะที่จีนตอบโต้ว่าไต้หวันไม่มีสิทธิ์ที่จะได้รับเชิญให้เข้าร่วมประชุมดังกล่าว เพราะไต้หวันเป็นส่วนหนึ่งของจีน และความเคลื่อนไหวนี้สะท้อนให้เห็นว่าไต้หวันไม่ใช่รัฐอธิปไตย แหล่งข่าว:  Taipei Times 23/09/2016

ไต้หวันเกิดการเดินขบวนประท้วงรัฐบาลครั้งใหญ่ เหตุนักท่องเที่ยวจีนลดฮวบ 13/09/2016 Voice of Germany

พวกเขาประท้วงนโยบายของผู้นำหญิงคนใหม่  ไช่อิงเหวินของไต้หวันที่ทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างจีนกับไต้หวันเลวร้ายลงนับตั้งแต่เธอเข้ารับตำแหน่งรวมถึงกรณีที่ผู้ประกาศข่าวคนหนึ่งของไต้หวัน ใช้คำพูดเชิงเหยียดนักท่องเที่ยวจีนหลายคนที่เสียชีวิตจากรถทัวร์ในไต้หวันไฟไหม้ทั้งคัน ทำให้จำนวนนักท่องเที่ยวจีนที่ไปไต้หวันนับตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2016 ลดลงอย่างฮวบฮาบ ประมาณ 50% จากจำนวน  320,000 คน  เหลือ 170,000 คน เมื่อเทียบกับช่วงระยะเวลาเดียวกันส่งผลกระทบรุนแรงต่อธุรกิจท่องเที่ยวและผู้ประกอบการและครอบครัวพนักงานที่เกี่ยวข้องในไต้หวัน ทั้งร้านอาหาร ร้านขายของที่ระลึก ร้านขายของฝาก บริษัทผลิตของฝาก รถทัวร์ เรือท่องเที่ยว โรงแรม ฯลฯ  หลายธุรกิจต้องลดการผลิต ปลดคนงาน ฯลฯ กระทบต่อปัญหาปากท้องแม้รัฐบาลของ ไช่อิงเหวิน จะพยายามออกมาตรการต่างๆ กระตุ้นการท่องเที่ยว เช่น ยกเว้นวีซ่าให้กับนักท่องเที่ยวหลายประเทศ รวมถึงยกเว้นให้คนไทยด้วยแต่ก็ยังได้ผลไม่มาก ผู้ประกอบการให้สัมภาษณ์ว่า มาตรการต่างๆ ถึงแม้จะทำให้นักท่องเที่ยวเกาหลีและบางประเทศเพิ่มขึ้น แต่ก็ช่วยอะไรพวกเขา ธุรกิจท่องเที่ยวบนเขา อาลีซัน ได้รับผลกระทบอย่างหนัก เพราะนักท่องเที่ยวที่เดินทางไปเที่ยวเอง ไม่ค่อยไปที่เขาอาลีซัน  ส่วนมากจะเที่ยวกันในมือง  เนื่องจากการเดินทางไปเขาอาลีซันไม่สะดวก

ผู้นำไต้หวันประกาศปฏิรูปกองทัพ หลังจากถูกฟ้องว่ามีปัญาสะสมมานาน 3/09/2016 เซาท์ไชน่ามอร์นิ่งโพสต์

ผู้นำไต้หวันประกาศปฏิรูปกองทัพ หลังจากถูกฟ้องว่ามีปัญาสะสมมานาน 3/09/2016 เซาท์ไชน่ามอร์นิ่งโพสต์

ประธานาธิบดี ไช่ อิงเหวิน ผู้นำหญิงคนแรกของไต้หวัน ซึ่งเพิ่งเข้ารับตำแหน่งได้ราว 4 เดือน สั่งให้มีการปฏิรูปกองทัพมังกรน้อยเป็นการด่วน หลังจากเกิดอุบัติเหตุและข่าวอื้อฉาวหลายเรื่อง อันเป็นสัญญาณเตือนว่า รั้วของชาติกำลังผุ ประธานาธิบดี ไช่ ในฐานะผู้บัญชาการทหารสูงสุด เป็นประธานการซ้อมรบประจำปี ซึ่งมีขึ้นในเขตผิงตง ทางตอนใต้ของเกาะไต้หวันเมื่อวันที่ 25 ส.ค. ที่ผ่านมา นับเป็นการชมการซ้อมรบครั้งแรก หลังจากเข้าดำรงตำแหน่งเมื่อเดือน พ.ค. โดยประธานาธิบดีไช่ ซึ่งสวมเสื้อกันกระสุน และหมวกเกราะทหาร ดูทะมัดทะแมง กล่าวต่อกำลังพล เรียกร้องให้กองทัพไต้หวันเปลี่ยนแปลงวัฒนธรรม และปรับปรุงวิธีปฏิบัติให้มีความทันสมัย นอกจากนั้น ยังสั่งการให้กระทรวงกลาโหมส่งร่างแผนการปฏิรูปกองทัพ มาให้พิจารณาภายในเดือนม.ค. ปี 2560 ความสัมพันธ์ระหว่างจีนกับไต้หวันตึงเครียดอีกครั้ง นับตั้งแต่นางสาวไช่ชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีด้วยคะแนนท่วมท้นเมื่อเดือนม.ค. ที่ผ่านมา เนื่องจากรัฐบาลปักกิ่งไม่ไว้ใจผู้นำหญิง จากพรรคประชาธิปไตยก้าวหน้า หรือ ดีพีพี ซึ่งชูนโยบายสนับสนุนเอกราชของไต้หวัน ภาวะดังกล่าวเกิดขึ้นในเวลาเดียวกับที่ภาพลักษณ์ของกองทัพไต้หวันกำลังเสื่อมเสียในสายตาประชาชน และถูกมองว่า อ่อนแอ การซ้อมรบประจำปีฮั่นกวงของไต้หวัน เป็นการจำลองสถานการณ์เกาะไต้หวันถูกกองทัพพญามังกรโจมตี อันเป็นภัยคุกคามความมั่นคงที่น่าสะพรึงกลัวสุดของไต้หวัน “ปัญหาท้าทายที่กองทัพเผชิญทุกวันนี้มาจากข้อจำกัดต่าง ๆ จากภายนอก และข้อบกพร่องภายในกองทัพเอง” ประธานาธิบดีไช่กล่าวต่อกำลังพล “ทหารควรดำเนินการทุกขั้นตอนไปตามแนวทาง […]

ไต้หวันตั้งอดีตรัฐมนตรีต่างประเทศช่วยเยียวยาสัมพันธ์จีน 31/08/2016

ไต้หวันตั้งอดีตรัฐมนตรีต่างประเทศช่วยเยียวยาสัมพันธ์จีน 31/08/2016

ไต้หวันแต่งตั้งนายเตียน หุง เหมา อดีตรัฐมนตรีต่างประเทศที่ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 2000 – 2002 ขึ้นดำรงตำแหน่งหัวหน้าหน่วยงานที่รับผิดชอบเรื่องทางเทคนิคหรือธุรกิจกับสาธารณรัฐประชาชนจีน หรือเอสอีเอฟ ในช่วงเวลาที่ความสัมพันธ์ทั้งสองฝ่ายเย็นชา ตั้งแต่การเข้ามาของนางไช่ อิง เหวิน ประธานาธิบดีคนใหม่ เมื่อเดือนพฤษภาคม โดยทางจีนได้ตัดการติดต่อกับหน่วยงานนี้ไปเมื่อเดือนมิถุนายน ส่วนท่าทีหลังการแต่งตั้งนั้น ถลงการณ์ของสำนักกิจการไต้หวันของจีนระบุว่า เพียงทางเดียวที่จะพัฒนาความสัมพันธ์ได้คือไต้หวันต้องยอมรับฉันทามติ 1992

ครั้งแรก “ไช่ อิง เหวิน” ขอโทษชนพื้นเมืองเหตุถูกเบียดเบียนหลายร้อยปี 1/08/2016 มติชน

ครั้งแรก “ไช่ อิง เหวิน” ขอโทษชนพื้นเมืองเหตุถูกเบียดเบียนหลายร้อยปี 1/08/2016 มติชน

ประธานาธิบดี ไช่ อิง เหวิน แห่งไต้หวัน แถลงขอโทษต่อชนเผ่าท้องถิ่นบนเกาะไต้หวันที่ต้องทนทุกข์ทรมานเป็นเวลาหลายร้อยปี อย่างเป็นทางการเป็นครั้งแรก เมื่อวันที่ 1 สิงหาคมที่ผ่านมา นับเป็นผู้นำไต้หวันคนแรกที่กล่าวขอโทษต่อชนพื้นเมือง รายงานระบุว่า ไช่ อิง เหวิน ประธานาธิบดีหญิงคนแรกของไต้หวัน ผู้มีเชื้อสายของชนพื้นเมืองด้วย จะเป็นประธานในคณะกรรมาธิการเพื่อสืบสวนในประเด็นปัญหาที่ชนพื้นเมืองของไต้หวันไม่ได้รับความยุติธรรมในอดีต ในความพยายามเพื่อลดความตึงเครียดที่มีต่อชนกลุ่มน้อยในประเทศ “ดิฉันขอโทษต่อกลุ่มชนพื้นเมืองในฐานะตัวแทนของรัฐบาล เพื่อขอโทษจากใจต่อการทนทุกข์จากความไม่ยุติธรรมที่คุณต้องเผชิญในช่วงเวลา 400 ปีที่ผ่านมา” ไช่ อิง เหวิน ระบุ และว่า เราต้องมองกลับไปในประวัติศาสตร์อย่างจริงจังและพูดความจริง โดยการขอโทษนั้นนับเป็นการก้าวไปข้างหน้าอีกก้าวหนึ่ง กลุ่มชนพื้นเมืองของไต้หวัน ที่นับเป็นสัดส่วน 2% จากประชากรจำนวน 23.5 ล้านคน ต้องเผชิญกับการถูกกัดกร่อนทางวัฒนธรรมนับตั้งแต่ผู้อพยพจากจีนแผ่นดินใหญ่หลั่งไหลเข้ามาตั้งรกรากบนเกาะไต้หวันเมื่อหลายร้อยปีก่อน โดยในปัจจุบัน ที่ดินส่วนใหญ่ของชนพื้นเมืองถูกกำหนดให้เป็นอุทยานแห่งชาติ ส่งผลกระทบต่อวิถีชีวิตอย่างการล่าสัตว์ การตกปลาและการหาอาหาร ทั้งนี้ ไช่ อิง เหวิน ประกาศไว้ระหว่างการหาเสียงเมื่อเดือนมกราคมที่ผ่านมาว่า หากตนได้รับเลือกจะเพิ่มอิสระในการปกครองตนเอง และเพิ่มสิทธิของชนพื้นเมืองให้เพิ่มมากขึ้น ขณะที่ เมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมากลุ่มชนพื้นเมืองหลายร้อยคนได้รวมตัวกันที่หน้าทำเนียบประธานาธิบดี ในกรุงไทเป เรียกร้องให้รัฐบาลคุ้มครองสิทธิในการล่าสัตว์และเรียกร้องให้รัฐบาลมีนโยบายที่ชัดเจนในเรื่องนี้

คนไต้หวันร้อยละ 30 เชื่อมั่นในความเป็นผู้นำของไช่

มากกว่าร้อยละ 30 ของคนไต้หวันมีความมั่นใจในความเป็นผู้นำของนางไช่ว่าจะสามารถแก้ไขปัญหาเร่งด่วนได้ รวมถึงปัญหาเศรษฐกิจและการแข่งขันระหว่างสองพรรค จากผลสำรวจของนิตยสาร Commonwealth คนไต้หวันโหวตให้ปัญหาเศรษฐกิจเป็นปัญหาเร่งด่วนที่ต้องรีบเร่งแก้ไข ตามมาด้วยปัญหาความขัดแย้งทางการเมืองระหว่างหลายพรรค จากการโหวตในด้านภาวะผู้นำนั้นนางไช่ได้คะแนนโหวตร้อยละ 32.9 อีริค ชูได้ร้อยละ 14.5 และเจมส์ ซูงได้ร้อยละ 12.9 และจากผู้ที่โหวตทั้งหมดยกให้ปัญหาเศรษฐกิจเป็นปัญหาที่ต้องแก้ไขเร่งด่วนสูงถึงร้อยละ 80   ที่มา China Post 06/01/2016

ประชุมระหว่างผู้ช่วยหม่าและไช่เพื่อการเปลี่ยนผ่าน

ตัวแทนของประธานาธิบดีหม่ายิ่งจิ่วและตัวแทนของนางไช่อิงเหวินได้พบปะหารือกันเมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ที่ผ่านมาเพื่อพูดคุยถึงการเปลี่ยนผ่านสู่อำนาจระหว่างสองพรรค โดยการพูดคุยระหว่างสองพรรคมีหัวข้อสำคัญคือการเร่งฟื้นฟูพื้นที่ประสบภัยแผ่นดินไหวและการประสานงานกับรัฐบาลท้องถิ่นในการให้ความช่วยเหลือผู้ประสบภัย และอีกประเด็นที่สำคัญคือประเด็นความสัมพันธ์บนช่องแคบไต้หวัน ในประเด็นความสัมพันธ์บนช่องแคบไต้หวันทางฝ่าย DPP ยังคงยืนยันที่จะไม่ดำเนินตามแนวทางของประธานาธิบดีหม่ายิ่งจิ่ว ในผขณะที่ผู้ช่วยรัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐอเมริกา นางซูซาน ธอร์ตันกล่าวว่านางไช่ควรจะดำเนินนโยบายความสัมพันธ์บนช่องแคบตามแนวทางของประธานาธิบดีหม่ายิ่งจิ่ว   ที่มา China Post 20/02/2016