Articles By: Arpharatsami Namanee

Ahn Cheol-soo ได้รับเลือกตั้งเป็นผู้นำพรรคร่วมฝ่ายค้านเกาหลีใต้

Ahn Cheol-soo ได้รับเลือกตั้งเป็นผู้นำพรรคร่วมฝ่ายค้านเกาหลีใต้

Ahn Cheol-soo People’s Party ได้ผู้นำพรรคคนใหม่แล้ว Ahn Cheol-soo นักธุรกิจทางด้าน software ได้คะแนนเป็นอันดับหนึ่งคือร้อยละ 51.09 ในการสรรหาผู้นำพรรคที่เพิ่งมีขึ้น ผู้ที่ได้คะแนนเป็นอันดับที่สองคือ Chung Dong-young ซึ่งดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงรวมชาติคนก่อนได้คะแนนร้อยละ 28.36 อันดับที่สามคือ Chung Jung-bae ผู้บริหารพรรคคนก่อน ได้คะแนนร้อยละ 16.6 และอันดับที่สี่ Lee Un-ju ซึ่งเป็นสตรีเพียงคนเดียวที่ลงแข่งขัน ได้คะแนนร้อยละ 3.95 Ahn กล่าวว่าจะทำให้พรรคเข้มแข็ง มีวิสัยทัศน์ที่ชัดเจน ต้องการปกป้องระบบหลายพรรคไว้ ไม่ให้พรรคใหญ่สองพรรคใช้อำนาจในทางที่ผิด รวมทั้งจะแก้ไขรัฐธรรมนูญเพื่อปฏิรูประบบการเลือกตั้งที่ช่วยส่งเสริมเสถียรภาพของระบบหลายพรรค แหล่งข่าว Kim Hyo-jin. (2017). Ahn Cheol-soo elected as People’s Party leader again. [Online].Available. http://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2017/08/356_235456.html. ที่มาภาพ  https://simple.wikipedia.org/wiki/Ahn_Cheol-soo.

ผู้นำหลายประเทศเห็นชอบร่วมมือกันแก้ปัญหาเกาหลีเหนือ

ผู้นำหลายประเทศเห็นชอบร่วมมือกันแก้ปัญหาเกาหลีเหนือ

North Korea ผู้นำหลายประเทศเห็นชอบทำงานร่วมกันในการรับมือภัยคุกคามจากเกาหลีเหนือ จากสถานการณ์ความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้น การพัฒนาขีปนาวุธ อาวุธนิวเคลียร์ของเกาหลีเหนือ ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา Donald Trump และประธานาธิบดีฝรั่งเศส Emmanuel Macron ได้หารือกันทางโทรศัพท์ และจะร่วมมือกันในการแก้ปัญหาความตึงเครียดบนคาบสมุทรเกาหลีเพื่อให้เกาหลีเหนือเห็นพ้องกับข้อตกลงของนานาชาติ นอกจากนี้ประธานาธิบดี Trump ได้หารือทางโทรศัพท์กับประธานาธิบดี Xi Jinping ด้วย  ประธานาธิบดี Xi ยืนยันว่าทุกฝ่ายต้องหลีกเลี่ยงคำพูดหรือการกระทำที่จะทำให้สถานการณ์เลวร้ายลง โดยคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติได้คว่ำบาตรเกาหลีเหนือครั้งใหม่ซึ่งเป็นก้าวหนึ่งที่จะนำมาซึ่งสันติภาพและเสถียรภาพ ประธานาธิบดี Moon Jae-in คาดว่าจะกล่าวถึงเรื่องเกาหลีเหนือและความมั่นคงในภูมิภาคในวันที่เกาหลีได้รับอิสรภาพจากญี่ปุ่น ตรงกับวันที่ 15 สิงหาคมของทุกปี และจะกล่าวในวันที่ประธานาธิบดี Moon เข้ารับตำแหน่งครบ 100 วันด้วย ในขณะที่สหภาพยุโรปกล่าวว่าจะจัดประชุมฉุกเฉินเพื่ออภิปรายถึงความเป็นไปของสถานการณ์ดังกล่าว แหล่งข่าว Lee Unshin, Arirang News. (2017). World leaders to work together on continued threats from N. Korea. [Online].Available. http://www.arirang.com/News/News_View.asp?nseq=207463. […]

Ahn Cheol-soo ลงแข่งขันในกระบวนการเลือกตั้งผู้นำพรรค

Ahn Cheol-soo ลงแข่งขันในกระบวนการเลือกตั้งผู้นำพรรค

Ahn Cheol-soo SEOUL- Ahn Cheol-soo ผู้บริหารพรรค People’s Party กล่าวว่าจะลงแข่งขันในกระบวนการเลือกตั้งหัวหน้าพรรคที่กำลังจะมาถึงในวันที่ 27 เดือนนี้ ภายหลังจากที่พ้นจากกรณีอื้อฉาวเกี่ยวกับเรื่องการให้ข้อมูลลับที่เป็นเท็จ เมื่อผู้นำพรรคคนก่อน Park Jie-won ได้ลาออกเพื่อแสดงถึงความรับผิดชอบต่อกรณีพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีครั้งที่ผ่านมา โดยผู้นำพรรคคนใหม่มีวาระดำรงตำแหน่งถึงต้นปี 2019  การเลือกตั้งหัวหน้าพรรคครั้งนี้มีนักการเมืองของพรรคจะลงสมัครหลายคน เช่น   Chung Dong-young  Chun Jung-bae  Lee Un-ju และ  Moon Byeong-ho ก็มีศักยภาพ ภารกิจที่มีความสำคัญเป็นอันดับแรกของผู้นำพรรคคนใหม่คือการแข่งขันในการเลือกตั้งผู้ว่าราชการจังหวัดและนายกเทศมนตรีในปีหน้า Ahn ทำหน้าที่เป็นผู้บริหารพรรคเป็นเวลา 4 เดือนเมื่อปีที่แล้วแต่ได้ลาออกจากสาเหตุกรณีอื้อฉาวของสมาชิกพรรคบางคน แหล่งข่าวและที่มาภาพ Yonhap News (2017). Ahn declares bid for People’s Party leadership.   [Online].Available. http://english.yonhapnews.co.kr/national/2017/08/03/0301000000AEN20170803006800315.html.

ผู้นำกลุ่มประเทศ G20 ประกาศให้ความสำคัญกับการเชื่อมโยงถึงกันในประชาคมโลกในการประชุมสุดยอด G20

ผู้นำกลุ่มประเทศ G20 ประกาศให้ความสำคัญกับการเชื่อมโยงถึงกันในประชาคมโลกในการประชุมสุดยอด G20

Hamburg- ผู้นำในกลุ่มประเทศ G20 เน้นถึงปัจจัยต่างๆที่ท้าทายเศรษฐกิจโลก การสร้างความรุ่งเรือง ความเป็นอยู่ที่ดีเพื่อรับมือกับปัจจัยท้าทายต่างๆและเพิ่มความเชื่อมโยงถึงกันในโลกเป็นวัตถุประสงค์ร่วมกันของกลุ่ม G20 การประชุมสุดยอด G20 ที่เมือง Hamburg เยอรมนีเมื่อวันที่ 7-8 กรกฎาคมที่ผ่านมา ผู้นำในกลุ่มนี้เห็นความสำคัญของการเพิ่มเสถียรภาพให้ระบบเศรษฐกิจ การเงินโลกโดยการร่วมมือกันในประชาคมโลกมากกว่าทำกิจการต่างๆโดยประเทศเดียว ภารกิจที่มีความสำคัญสูงสุดคือการเพิ่มความเข้มแข็ง ความยั่งยืน สมดุลและการเติบโตไปด้วยกัน โลกาภิวัตน์และการเปลี่ยนแปลงทางเทคโนโลยีได้สร้างแรงขับเคลื่อนทางเศรษฐกิจอย่างมีนัยสำคัญ แต่ชาวโลกยังไม่ได้รับประโยชน์จากโลกาภิวัตน์อย่างทั่วถึง ผู้นำในกลุ่ม G20 จึงต้องการให้โลกาภิวัตน์ก่อให้เกิดประโยชน์ต่อชาวโลกโดยทั่วถึงกัน ให้ชาวโลกได้มีโอกาสต่างๆ ในงานนี้ประธานาธิบดี Donald Trump ประธานาธิบดี Moon Jae-in และนายกรัฐมนตรี Shinzo Abe ได้หารือร่วมกันด้วย ยังคงต้องการแก้ไขเรื่องนิวเคลียร์ของเกาหลีเหนือ โดยผู้นำทั้ง 3 คนเห็นชอบจะกดดันเกาหลีเหนือให้มากขึ้น การประชุมสุดยอดประจำปีของกลุ่มประเทศ G20 ซึ่งเป็นกลุ่มประเทศที่มีความก้าวหน้าหรือมีศักยภาพทางเศรษฐกิจเริ่มมีขึ้นตั้งแต่ปี 2008 โดยเน้นความร่วมมือทางด้าน การเติบโตของเศรษฐกิจโลก การค้าระหว่างประเทศและระเบียบการเงินระหว่างประเทศ แหล่งข่าวและที่มาภาพ The Federal Government (2017). G20 Germany 2017.  [Online]. […]

ประธานาธิบดี Moon พบอดีตประธานาธิบดี Obama

ประธานาธิบดี Moon พบอดีตประธานาธิบดี Obama

กรุงโซล- หลังจากกลับจากการเยือนวอชิงตัน 1 วัน ประธานาธิบดี Moon Jae-in ได้พบกับอดีตประธานาธิบดี Barack Obama ที่ Blue House ประธานาธิบดี Moon ได้กล่าวถึงผลของการไปเยือนวอชิงตันว่าประสบความสำเร็จเกินความคาดหมายและขอคำแนะนำจากอดีตประธานาธิบดี Obama ในการเพิ่มความเข้มแข็งของความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศ อดีตประธานาธิบดี Obama มาเยือนเกาหลีใต้ครั้งนี้เพื่อกล่าวสุนทรพจน์ในการประชุม the Asian Leadership Conference โดยมีหนังสือพิมพ์ Chosun Ilbo เป็นเจ้าภาพ Obama กล่าวว่าที่วอชิงตันมีการสนับสนุนความเป็นพันธมิตร เกาหลีใต้- สหรัฐอเมริกาจากชาวอเมริกันอย่างเต็มที่ ความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศมีแต่จะเข้มแข็งขึ้นเท่านั้น นอกจากนั้นประธานาธิบดี Moon ยังพบกับนาย Thomas Bach ดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการ International Olympic Committee  ประธานาธิบดี Moon ได้กล่าวขอบคุณที่ให้การสนับสนุน the 2017 World Taekwondo Championships เมื่อเดือนที่ผ่านมาที่เกาหลีใต้ ให้โอกาสทีมเทควอนโดของเกาหลีเหนือได้แสดงในพิธีเปิดการแข่งขัน แหล่งข่าวและที่มาภาพ Hwang […]

ประธานาธิบดี Moon เยือนวอชิงตัน ยืนยันความเป็นพันธมิตรเกาหลีใต้- สหรัฐอเมริกา

ประธานาธิบดี Moon Jae-in เยือนสหรัฐอเมริกาอย่างเป็นทางการเป็นครั้งแรก ยืนยันถึงความไว้วางใจต่อกันระหว่างโซลและวอชิงตัน วาระที่มีความสำคัญเป็นอันดับแรกคือเรื่องภัยคุกคามจากเกาหลีเหนือ ประธานาธิบดี Moon และประธานาธิบดี Trump เห็นชอบให้กดดันเกาหลีเหนือและการเจรจาเพื่อลดอาวุธนิวเคลียร์ของเกาหลีเหนือ สหรัฐอเมริกายังให้คำมั่นว่าจะขยายขอบเขตการปกป้องคาบสมุทรเกาหลีและถ้าสถานการณ์มาถึงขั้นที่จำเป็นต้องใช้กำลังทหารก็จะส่งทหารและยุทโธปกรณ์มาให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ อย่างไรก็ตามยังมีประเด็นเรื่องการค้าที่ต้องหารือกัน ทั้งสองฝ่ายมีมุมมองที่ต่างกันในเรื่อง FTA เกาหลีใต้-สหรัฐอเมริกา (Korus)  ผลของ FTA แต่ไม่ได้เจรจาข้อตกลงดังกล่าวกันใหม่ ส่วนเรื่องการติดตั้งระบบป้องกันขีปนาวุธ THAAD ประธานาธิบดี Moon ยอมรับในข้อตกลงระหว่างสองประเทศ แต่เน้นว่าการใช้กระบวนการทางกฎหมายจะช่วยพัฒนาความเป็นพันธมิตรต่อกัน แหล่งข่าว Oh Jung-hee, Arirang News. (2017). President Moon’s trip to U.S. reaffirms South Korea-U.S. alliance, recovers trust. [Online]. Available. http://www.arirang.com/News/News_View.asp?nseq=205872.  

รัฐสภาเกาหลีใต้รับรอง Lee Nak-yon เป็นนายกรัฐมนตรี

รัฐสภาเกาหลีใต้รับรอง Lee Nak-yon เป็นนายกรัฐมนตรี

Lee Nak-yon Lee เป็นนักการเมืองจากจังหวัดชอลลาใต้ เขากล่าวในพิธีเข้ารับตำแหน่งที่ศูนย์ราชการในกรุงโซลว่าจะจัดตั้งคณะรัฐมนตรี เป็นคณะรัฐมนตรีที่กระตือรือร้นในการสื่อสารกับประชาชน เป็นส่วนหนึ่งของประชาชน นายกรัฐมนตรี Lee  กล่าวด้วยว่ารัฐบาลที่นำโดย ประธานาธิบดี Moon เป็นผลมาจากการชุมนุมประท้วง จะชี้ให้เห็นถึงปัญหาสังคมต่างๆ ตั้งแต่การสร้างงาน ที่อยู่อาศัยไปจนถึงการรวมชาติกับเกาหลีเหนืออย่างสันติ “เรา เป็นผู้รับใช้รัฐบาลจะเตรียมการแก้ปัญหาการกระทำและระเบียบที่ทำให้เกิดความไม่เท่าเทียมกันและเลือกปฏิบัติภายในประเทศ” นายกรัฐมนตรี Lee กล่าว นายกรัฐมนตรี Lee ได้รับคะแนนสนับสนุนจากพรรค People’s Party ซึ่งมีฐานเสียงอยู่ในจังหวัดชอลลา ส่วนพรรคฝ่ายค้านที่ใหญ่ที่สุด Liberty Korea ไม่สนับสนุน แหล่งข่าว Kang Jin-kyu(2017). Lee Nak-yon vows to establish a just cabinet. [Online].  Available: http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=3034117&cloc=joongangdaily|home|newslist. ที่มาภาพ en.wikipedia

ระบบป้องกันขีปนาวุธ THAAD เริ่มทำงานแล้วที่เกาหลีใต้

ระบบป้องกันขีปนาวุธ THAAD เริ่มทำงานแล้วที่เกาหลีใต้

THAAD กองกำลังของสหรัฐอเมริกาในเกาหลีใต้ยืนยันว่าได้ติดตั้ง THAAD และเริ่มการทำงานแล้วที่เมือง Seongju จังหวัด Gyeongsang แต่จะใช้เวลาอีกระยะหนึ่งระบบจึงสามารถทำงานได้เต็มที่ “THAAD สามารถสกัดกั้นและปกป้องสาธารณรัฐเกาหลีจากขีปนาวุธของเกาหลีเหนือได้แล้ว” พันเอก Rob Manning โฆษกของกองกำลังสหรัฐอเมริกาในเกาหลีใต้กล่าว อย่างไรก็ตาม เรื่องต้นทุนของระบบป้องกันขีปนาวุธ THAAD  ประมาณ 1 พันล้านเหรียญสหรัฐ ทั้งสองฝ่ายยังหารือกันอยู่ ประธานาธิบดี Trump กล่าวว่าให้เกาหลีใต้จ่ายค่าใช้จ่ายดังกล่าวแต่ทางการเกาหลีใต้ยังไม่ตกลง แหล่งข่าว The Korea Times (2017). ‘THAAD is now operational’: USFK. [Online]. Available. http://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2017/05/205_228646.html. ที่มาภาพ  http://www.lockheedmartin.com/us/products/thaad.html.

แนวโน้มเกาหลีใต้ภายใต้ประธานาธิบดีคนใหม่

แนวโน้มเกาหลีใต้ภายใต้ประธานาธิบดีคนใหม่

Moon Jae-in Moon Jae-in ได้ชัยชนะในการเลือกตั้งประธานาธิบดีคนที่ 19 ของเกาหลีใต้และสาบานตนเข้ารับตำแหน่งแล้วที่รัฐสภาเกาหลีใต้ Moon วัย 64 ปีสังกัด Democratic Party of Korea  เป็นนักการเมืองแนวเสรีนิยมที่เอนเอียงไปทางฝ่ายซ้าย (left-leaning liberal)  ได้คะแนน 41.4 เปอร์เซ็นต์  เขาเรียกร้องให้ประนีประนอมกับเกาหลีเหนือเพื่อลดความตึงเครียดบนคาบสมุทรเกาหลี มีความเป็นไปได้ที่จะเปิดนิคมอุตสาหกรรมแกซองซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความร่วมมือของสองเกาหลี หลังจากที่ปิดดำเนินการไปในช่วงต้นปี 2016 จะเอื้อประโยชน์ให้เกาหลีเหนือและอาจส่งผลต่อความสัมพันธ์ของเกาหลีใต้กับสหรัฐอเมริกา ส่วนความสัมพันธ์กับจีนนั้น Moon จะปรับปรุงความสัมพันธ์กับจีนซึ่งไม่เห็นด้วยกับการติดตั้งระบบป้องกันขีปนาวุธ THAAD เรื่องเศรษฐกิจนั้น Moon จะปฏิรูปกลุ่มทุนขนาดใหญ่ (chaebol) แก้ปัญหาความไม่เท่าเทียมกันและปัญหาการว่างงานในกลุ่มคนรุ่นใหม่ Moon เป็นบุตรชายคนโตของครอบครัวหนึ่งที่อพยพมาจากเกาหลีเหนือ ในช่วงที่เป็นนักศึกษา เขาอยู่ในกลุ่มที่เคลื่อนไหวต่อต้านประธานาธิบดี Park Chung-hee และติดคุกอยู่ช่วงหนึ่งในยุค 1970s เขาทำงานเป็นนักกฎหมายเพื่อสิทธิมนุษยชนก่อนเข้าสู่เส้นทางการเมือง แหล่งข่าว Justin McCurry (2017). Who is Moon Jae-in, South Korea’s new […]

ผู้สมัครรับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีเกาหลีใต้ให้คำมั่นดูแลสถานภาพของสตรี

ผู้สมัครรับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีเกาหลีใต้ให้คำมั่นดูแลสถานภาพของสตรี

ผู้สมัครรับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีจากพรรคการเมืองต่างๆของเกาหลีใต้เสนอนโยบายการดูแลสถานภาพสตรี Moon Jae-in จากพรรค Democratic Party of Korea ให้คำมั่นว่าจะส่งเสริมความเท่าเทียมในเรื่องสถานทางเพศในโอกาสการทำงาน   Moon กล่าวว่าจะเพิ่มการทำงานของสตรีซึ่งจะทำให้เศรษฐกิจโดยภาพรวมเข้มแข็งขึ้น เขาชี้ให้เห็นว่าสตรีชาวเกาหลีใต้ได้รับค่าจ้างต่ำกว่าผู้ชายอยู่ 36 เปอร์เซ็นต์และมีสตรีเพียง 2.6 เปอร์เซ็นต์เท่านั้นที่ได้เป็นผู้บริหารสูงสุดในองค์กรต่างๆ เป็นตัวเลขที่ต่ำมากในกลุ่มประเทศ OECD  Moon กล่าวว่า “ขั้นแรกฉันจะทำลายกำแพงแห่งการเลือกปฏิบัติในที่ทำงาน จะให้สตรีเป็นพลังการทำงานมากขึ้นโดยการเพิ่มการจ้างงานในกลุ่มวัยรุ่นสตรีโดยการมีแผน 5 ปีสำหรับลดช่องว่างของโอกาสในการทำงานระหว่างเพศลงเหลือ 15.3 เปอร์เซ็นต์ซึ่งเป็นค่าเฉลี่ยในกลุ่มประเทศ OECD” ในขณะที่ Ahn Cheol-soo จาก People’s Party ให้คำมั่นว่าจะให้งบอุดหนุนเพิ่มขึ้นเพื่อลดการกระทำรุนแรงต่อสตรี โดยจัดตั้งศูนย์ป้องกันการกระทำรุนแรงต่อสตรี Hong Joon-pyo จาก Liberty Korea Party เน้นเรื่องการแก้ปัญหาอัตราการเกิดต่ำ เช่น จะให้เงินสนับสนุนครอบครัวที่มีบุตรคนที่ 2 และให้ค่าเล่าเรียนแก่บุตรคนที่ 3 Yoo Seong-min จาก Bareun Party ให้คำมั่นว่าจะขยายเวลาให้สตรีหยุดงานเพื่อเลี้ยงดูลูกเป็นเวลา 3 ปี […]