Articles By: Jintavat Sirirat

เจ้าหญิง Mako ประกาศหมั้นกับหนุ่มสามัญชน

เจ้าหญิง Mako ประกาศหมั้นกับหนุ่มสามัญชน

               สำนักข่าว Kyodo รายงานว่า เจ้าหญิง Mako พระธิดาองค์โตของเจ้าชาย Akishino กับเจ้าหญิง Kiko และเป็นพระราชนัดดาองค์โตของจักรพรรคิ Akihito ทรงประกาศหมั่นกับนาย Kei Komuro แฟนหนุ่มที่คบหาดูใจกันมา 5 ปี ตั้งแต่เรียนที่มหาวิทยาลัย Tokyo’s International Christian University อย่างไรก็ตาม พิธีหมั่นจะเป็นทางการตามกฎมณเทียรบาลก็ต่อเมื่อได้ประกอบพิธี Nosai no Gi ซึ่งเป็นธรรมเนียมพิธีหมั้นแบบดั้งเดิมของราชวงค์ญี่ปุ่น อนึ่ง Kei Komuro ปัจจุบันเป็นผู้ช่วยทนายที่บริษัทกฎหมายแห่งหนึ่งในกรุงโตเกียว และกำลังจะเรียนภาคค่ำด้านกฎหมายธุรกิจที่มหาวิทยาลัย Hitotsubashi University การหมั่นหมายของเจ้าหญิง Mako เกิดขึ้นในช่วงเวลาที่มีข้อกังวลเกี่ยวกับจำนวนสมาชิกราชวงศ์ที่มีแนวโน้มลดลงเรื่อยๆ ซึ่งในปัจจุบันมีจำนวนแค่ 19 พระองค์ เพราะตามกฎมณเทียรบาลเจ้าหญิงที่เสกสมรสกับสามัญชนจะต้องสละฐานันดรศักดิ์ โดยจะมีการถวายเงินก้อนหนึ่งประมาณ 150 ล้านเยน (1.4 ล้านเหรียญสหรัฐฯ) เพื่อเป็นเงินตั้งต้นในการดำรงชีวิตในฐานะสามัญชน […]

งบประมาณปี 2018 ของญี่ปุ่น อาจมากถึง 101 ล้านล้านเยน

งบประมาณปี 2018 ของญี่ปุ่น อาจมากถึง 101 ล้านล้านเยน

เมื่อวันที่ 2 กันยายน รัฐบาลญี่ปุ่นเปิดเผยว่า รัฐบาลและหน่วยงานรัฐได้เสนอแผนงบประมาณประจำปี 2018 รวมกันทั้งสิ้น 101 ล้านล้านเยน หรือประมาณ 913,000 ล้านเหรียญสหรัฐฯ โดยงบประมาณที่ถูกจับตามองมากที่สุดคือ งบประมาณที่เกี่ยวข้องกับความมั่นคงของสังคม เช่น เงินบำนาญ ค่าประกันสุขภาพ และปัญหาการขาดแคนแรงงาน อันเนื่องจากจำนวนผู้สูงอายุที่มากขึ้นอย่างต่อเนื่องสวนทางกับอัตราการเกิดที่น้อยลงเรื่อยๆ รวมทั้งงบประมาณทางทหาร เพราะญี่ปุ่นต้องเผชิญกับความท้าทายด้านความมั่นคงมากขึ้น โดยเฉพาะความก้าวร้าวของเกาหลีเหนือและการปกป้องอำนาจอธิปไตยหมู่เกาะที่ญี่ปุ่นอ้างสิทธิ์ครอบครอง หน่วยงานสำคัญที่ของบประมาณเพิ่ม เช่น กระทรวงสาธารณสุข แรงงานและสวัสดิการ ต้องการงบประมาณเพิ่มเป็น 31.43 ล้านล้านเยน เพิ่มขึ้นร้อยละ 2.4 จากงบประมาณปี 2017 กระทรวงกลาโหม ต้องการงบประมาณเพิ่มเป็น 5.26 ล้านล้านเยน เพิ่มขึ้นร้อยละ 2.5 กระทรวงที่ดิน โครงสร้างพื้นฐาน คมนาคม และการท่องเที่ยว ต้องการงบประมาณเพิ่มเป็น 6.69 ล้านล้านเยน เพิ่มขึ้นร้อยละ 16 โดยจะเน้นโครงการที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานเพื่อรองรับมหกรรมกีฬาโอลิมปิกปี 2020 และการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานเพื่อรองรับภัยพิบัติทางธรรมชาติ รวมทั้งเพื่อส่งเสริมการท่องเที่ยว กระทวงต่างประเทศ ต้องการงบประมาณเพิ่มเป็น 767,500 […]

ญี่ปุ่นประสบความสำเร็จในการปล่อยดาวเทียมดวงใหม่

ญี่ปุ่นประสบความสำเร็จในการปล่อยดาวเทียมดวงใหม่

สำนักข่าว Reuters รายงานว่า เมื่อวันที่ 19 สิงหาคม 2017 ญี่ปุ่นประสบความสำเร็จในการปล่อยจรวด H-2A จากศูนย์อวกาศ Tanegashima ทางตะวันตกเฉียงใต้ของจังหวัด Kagoshima ซึ่งขนส่งดาวเทียม Michibiki 3 อันเป็นดาวเทียมภูมิศาสตร์ดวงที่ 3 จากทั้งหมด 4 ดวง เพื่อปรับปรุงระบบ GPS (U.S. Global Positioning System) เพื่อประโยชน์ทั้งด้านข้อมูลทางภูมิศาสตร์และกิจการความมั่นคง   โดยกำหนดการปล่อยดาวเทียมดวงที่ 4 จะมีขึ้นภายในปลายปีนี้ และจะสามารถนำข้อมูลจากดาวเทียมทั้งหมดมาสร้างเป็นข้อสารสนเทศที่สมบูรณ์ได้ภายในเดือนเมษายน 2018 สำหรับแผนระยะยาว ญี่ปุ่นจะเพิ่มจำนวนดาวเทียมด้านภูมิศาสตร์เป็น 7 ดวง ภายในปี 2023 อันเป็นการสร้างระบบที่มีความเป็นอิสระ แม้ว่าระบบ GPS ของสหรัฐฯ จะไม่สามารถใช้งานได้ ทั้งนี้ ดาวเทียมได้รับการพัฒนาโดยบริษัท Mitsubishi Electric Corp ขณะที่จรวดได้รับการพัฒนาโดย Mitsubishi Heavy Industries Ltd. […]

นายกรัฐมนตรี Abe ปรับคณะรัฐมนตรีใหม่

นายกรัฐมนตรี Abe ปรับคณะรัฐมนตรีใหม่

วันที่ 3 สิงหาคม นายกรัฐมนตรี Shinzo Abe ประกาศปรับคณะรัฐมนตรีใหม่เป็นครั้งที่ 4 นับตั้งแต่เข้าดำรงตำแหน่งเมื่อปลายปี 2012 เพื่อเรียกคะแนนนิยมหลังตกต่ำลงมากที่สุดนับตั้งแต่ขึ้นเป็นนายกรัฐมนตรีรอบที่สอง โดยการปรับคณะรัฐมนตรีครั้งนี้เป็นไปตามคาดการณ์ของสื่อมวลชนที่ญี่ปุ่น เพราะส่วนใหญ่เป็นนักการเมืองที่เคยดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีมาแล้ว มีเพียง 6 ท่านที่เป็นรัฐมนตรีใหม่ นายกรัฐมนตรีอาเบะได้ปรับคณะรัฐมนตรี ดังนี้ 1) Fumio Kishida รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ เป็นหัวหน้าคณะทำงานด้านการกำหนดนโยบายพรรค (คาดการณ์ว่า เพื่อเตรียมตัวขึ้นเป็นหัวหน้าพรรคคนต่อไป) 2) Taro Kono เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ 3) Itsunori Onodera เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม 4) Hiroshige Seko รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเศรษฐกิจ การค้าและอุตสาหกรรม (METI) ควบตำแหน่งรัฐมนตรีด้านความร่วมมือทางเศรษฐกิจกับรัสเซีย 5) Yoshimasa Hayashi รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตรเป็นรัฐมนตรีว่ากากระทรวงศึกษาธิการ 6) Toshimitsu Motegi เป็นรัฐมนตรีด้านการฟื้นฟูเศษฐกิจและด้านการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ 7) Shunichi Suzuki รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสิ่งแวดล้อมเป็นรัฐมนตรีด้านการเตรียมการมหกรรมกีฬาโอลิมปิกและพาราลิมปิกปี 2020 8) Seiko […]

หัวหน้าพรรค DPJ ประกาศลาออกจากตำแหน่ง

หัวหน้าพรรค DPJ ประกาศลาออกจากตำแหน่ง

                      Renho หัวหน้าพรรค Democratic Party of Japan (DPJ) ประกาศลาออกจากตำแหน่ง สาเหตุหลักมาจากการพ่ายแพ้เลือกตั้งสภาท้องถิ่นกรุงโตเกียว อีกทั้งนักวิเคราะห์ยังมองว่า ประเด็นการถูกตรวจสอบเรื่องถือสองสัญชาติ (ไต้หวัน-ญี่ปุ่น) จากวุฒิสภาก็เป็นอีกเหตุผลหนึ่งที่ทำให้ Renho ตัดสินใจลาออก ขณะเดียวกัน พรรค DPJ จะมีการสรรหาหัวหน้าพรรคคนใหม่ในวันที่ 1 กันยายน โดยนาย Seiji Maehara อดีตรัฐมนตรีต่างประเทศ ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากฝ่ายอนุรักษ์นิยม กับนาย Yukio Edano อดีตเลขาธิการคณะรัฐมนตรี ฝ่ายเสรีนิยม เป็นผู้สมัครท้าชิงตำแหน่งหัวหน้าพรรค DPJ คนต่อไป ทั้งสองคนถือเป็นสมาชิกพรรคคนสำคัญและมีบทบาทในสมัยที่พรรค DPJ เป็นรัฐบาล ความท้าทายสำคัญของหัวหน้าพรรค DPJ คนใหม่ คือ การมีแนวทางและนโยบายที่สามารถเรียกคะแนนนิยมจากประชาชน เพราะถึงแม้ว่า ในปัจจุบันรัฐบาลของนายกรัฐมนตรี […]

ญี่ปุ่นขึ้นภาษีเนื้อแช่แข็งนำเข้าจากสหรัฐฯ

ญี่ปุ่นขึ้นภาษีเนื้อแช่แข็งนำเข้าจากสหรัฐฯ

             กระทรวงการคลังญี่ปุ่นแถลงการณ์ว่า ญี่ปุ่นจะขึ้นภาษีเนื้อแช่แข็งนำเข้าจากสหรัฐฯ รวมทั้งเนื้อแช่แข็งจากประเทศอื่นที่ไม่มีข้อตกลงความเป็นหุ้นส่วนทางเศรษฐกิจ (Economic Partnership Agreement) ตั้งแต่เดือนสิงหาคมปี 2017 ถึงมีนาคมปี 2018 อันเป็นมาตรการภาษีเพื่อปกป้องผู้ผลิตและเกษตรกรภายในประเทศ โดยจะขึ้นภาษีนำเข้าจากร้อยละ 38.5 เป็นร้อยละ 50 ซึ่งเป็นการขึ้นภาษีเนื้อนำเข้าครั้งแรกในรอบ 14 ปี นับตั้งแต่ปี 2003 การขึ้นภาษีเนื้อนำเข้าส่งผลกระทบโดยตรงต่อสหรัฐฯ เพราะญี่ปุ่นเป็นตลาดใหญ่สุดที่นำเข้าเนื้อจากสหรัฐฯ โดยในปี 2016 การส่งออกเนื้อแช่แข็งจากสหรัฐฯ มาญี่ปุ่นมีมูลค่ามากกว่า 400 ล้านเหรียญสหรัฐฯ หรือคิดเป็นร้อยละ 18 ของการส่งออกเนื้อแช่แข็งของสหรัฐฯ ทั้งหมด อีกทั้งสำนักงานสถิติสหรัฐฯ เปิดเผยว่า ในปี 2017 (เดือนมกราคม-พฤษภาคม) มูลค่าการส่งออกเนื้อของสหรัฐฯ มาญี่ปุ่นมีมูลค่ารวม 731 ล้านเหรียญสหรัฐฯ เพิ่มขึ้นร้อยละ 32 จากช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว มาตรการดังกล่าวนี้ อาจส่งผลกระทบต่อความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯกับญี่ปุ่น เนื่องจากประธานาธิบดี Donald Trump […]

คะแนนนิยม ครม. ของ นรม. Abe ตกต่ำมากที่สุดนับตั้งแต่ปี 2012

คะแนนนิยม ครม. ของ นรม. Abe ตกต่ำมากที่สุดนับตั้งแต่ปี 2012

ผลสำรวจความคิดเห็นจากหลายสำนักข่าวของญี่ปุ่นช่วงเดือนกรกฎาคม พบว่า คะแนนนิยมคณะรัฐมนตรีพรรค Liberal Democratic Party ตกต่ำลงมากที่สุดนับตั้งแต่ปี 2012 ผลสำรวจของ Yomiuri Shimbun พบว่า คะแนนนิยมพรรค LDP ตกลงถึง 25 จุด จากผลสำรวจเดือนพฤษภาคม เหลือแค่ร้อยละ 36 เท่านั้น ผลสำรวจของ Asahi Shimbun พบว่า คะแนนนิยมพรรค LDP ตกลง 8 จุด จากผลสำรวจเดือนมิถุนายน เหลือร้อยละ 33 ผลสำรวจของ NHK พบว่า คะแนนนิยมพรรค LDP ตกลง 16 จุด จากผลสำรวจเดือนพฤษภาคม เหลือร้อยละ 35 และผลสำรวจของ NNN พบว่า ตกลง 14 จุด จากเดือนพฤษภาคม เหลือร้อยละ 32 ปัจจัยสำคัญที่ทำให้คะแนนนิยมตกลง คือ […]

จำนวนประชากรญี่ปุ่นลดลงเร็วมากที่สุดนับตั้งแต่ปี 1968

จำนวนประชากรญี่ปุ่นลดลงเร็วมากที่สุดนับตั้งแต่ปี 1968

สำนักข่าว Reuters รายงานตัวเลขจากการสำรวจสำมะโนประชากรญี่ปุ่นล่าสุด พบว่า ประชากรญี่ปุ่น มีจำนวนลดลงเร็วมากที่สุดนับตั้งแต่ปี 1968 ซึ่งมีนัยสำคัญต่อความรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจ โดยจากผลสำรวจ พบว่า (1) ตั้งแต่เดือนมกราคมจำนวนประชากรญี่ปุ่นลดลงไป 308,084 คน เหลือ 125,583,658 คน ซึ่งจำนวนประชากรญี่ปุ่นลดลงอย่างต่อเนื่องเป็นปีที่ 8 ติดต่อกัน (2) จำนวนทารกแรกเกิดในปีนี้มี 981,084 คน ลดลงร้อยละ 2.9 จากปีก่อน ซึ่งเป็นจำนวนประชากรแรกเกิดที่ต่ำที่สุดนับตั้งแต่ปี 1974 (3) ประชากรที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป มีถึงร้อยละ 27.2 ของจำนวนประชากรทั้งหมด ถือเป็นช่วงอายุที่มีจำนวนมากที่สุด ในขณะที่ ประชากรที่มีอายุ 0-14 ปี ลดลงเหลือเพียงร้อยละ 12.7 จากจำนวนประชากรทั้งหมด (4) จำนวนชาวต่างชาติที่มีถิ่นพำนักในญี่ปุ่นเพิ่มขึ้นร้อยละ 6.9 เมื่อเทียบกับปีก่อน เป็น 2,323,428 คน อันเป็นผลจากนโยบายเปิดรับผู้อพยพที่มีความยืดหยุ่นมากขึ้น เพื่อทดแทนแรงงานชาวญี่ปุ่นที่ไม่เพียงพอต่อการขับเคลื่อนเศรษฐกิจ โดยมีนโยบายที่จะดึงดูดนักเรียนและแรงงานต่างชาติที่มีทักษะ อย่างไรก็ดี […]

ญี่ปุ่นตั้งเป้าส่งคนไปดวงจันทร์ภายในปี 2030

ญี่ปุ่นตั้งเป้าส่งคนไปดวงจันทร์ภายในปี 2030

                   Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) ตั้งเป้าจะส่งคนไปดวงจันทร์ภายในปี 2030 ถือเป็นครั้งแรกที่ญี่ปุ่นวางแผนจะส่งคนไปบนดวงจันทร์ เพราะที่ผ่านมาญี่ปุ่นได้ส่งนักบินอวกาศไปไกลสุด คือ ที่สถานีอวกาศนานาชาติ แผนนี้ได้นำเสนอต่อคณะกรรมการกระทรวงศึกษาธิการแล้วจะออกเป็นแผนปฎิบัติการภายในปีหน้า ตามแผนดังกล่าว ญี่ปุ่นจะร่วมมือกับ National Aeronautics and Space Administration (NASA) ของสหรัฐอเมริกา ในภารกิจสร้างสถานีอวกาศวงโคจรดวงจันทร์ในปี 2025 อันเป็นส่วนหนึ่งของแผนระยะยาวของ NASA ที่ต้องการส่งคนไปดาวอังคารภายในปี 2033 การดำเนินนโยบายเชิงรุกของญี่ปุ่นมีขึ้นท่ามกลางการแข่งขันด้านอวกาศที่เพิ่มขึ้นทั้งในระดับภูมิภาค (จีน อินเดีย) และระดับโลก (สหรัฐอเมริกา ยุโรป รัสเซีย) โดยเฉพาะจีนและอินเดียที่กำลังก้าวขึ้นมาเป็นหนึ่งในมหาอำนาจด้านอวกาศ เช่น ใน 2016 จีนประสบความสำเร็จในการส่งยานอวกาศ Shenzhou-11 พร้อมนักบินอวกาศ 2 คน เดินทางรอบวงโคจรโลก และอินเดียที่ตั้งเป้าเป็นผู้นำด้านอวกาศที่มีคุณภาพ แต่ราคาย่อมเยาว์ […]

พรรค LDP แพ้การเลือกตั้งท้องถิ่นกรุงโตเกียว

พรรค LDP แพ้การเลือกตั้งท้องถิ่นกรุงโตเกียว

                เมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม มีการเลือกตั้งท้องถิ่นกรุงโตเกียว ผลปรากฎว่า พรรค Liberal Democratic Party (LDP) ของนายกรัฐมนตรี Shinzo Abe แพ้การเลือกตั้งอย่างขาดลอย โดยพรรคที่ได้ที่นั้งในสภากรุงโตเกียวมากที่สุดคือ พรรค Tokyo Citizen First ของผู้ว่าฯ กรุงโตเกียว Yuriko Koike ได้ 49 ที่นั่งจากทั้งหมด 127 ที่นั่ง พรรค Komeito ซึ่งเป็นพรรคพันธมิตรของผู้ว่าฯ กรุงโตเกียว ได้ไป 23 ที่นั่ง พรรค LDP 23 ที่นั่ง พรรค Japanese Communist ได้ 19 ที่นั่ง พรรค Democratic […]