Popular Articles

  • No commented posts yet

Economics»

ญี่ปุ่นและจีนเข้าร่วมการเจรจาทางเศรษฐกิจระดับสูงเป็นครั้งแรกในรอบ 8 ปี

April 10, 2018 8:34 am
โตเกียว – รัฐบาลญี่ปุ่นและจีนกำลังเตรียมที่จะจัดการสนทนาด้านเศรษฐกิจในระดับสูงเป็นครั้งแรกในรอบ...

politics»

นายกฯ Abe เผชิญวิกฤตศรัทธาจากกรณีการแก้ไขเอกสารซื้อขายที่ดินของ รร. Moritomo Gakuen

นายกฯ Abe เผชิญวิกฤตศรัทธาจากกรณีการแก้ไขเอกสารซื้อขายที่ดินของ รร. Moritomo Gakuen

March 19, 2018 10:11 am
  จากการเปิดเผยเอกสารซื้อขายที่ดินรัฐของโรงเรียน Moritomo Gakuen ของกระทรวงการคลังในช่วงต้นเดือนมีนาคมที่ผ่านมา...

Others»

นักเรียนในจีนจ่ายค่าอาหารกลางวันโดยการสแกนหน้า

นักเรียนในจีนจ่ายค่าอาหารกลางวันโดยการสแกนหน้า

October 31, 2017 6:55 am
เฉียนเจียง อีฟนิง นิวส์ (Qianjiang Evening News) หนึ่งในหนังสือพิมพ์ที่มีจำนวนตีพิมพ์มากที่สุดในประเทศจีน...

Security»

สองผู้นำเกาหลีเห็นชอบสร้างสันติภาพบนคาบสมุทรเกาหลี

May 1, 2018 1:41 am
ปลายเดือนเมษายนที่ผ่านมา ผู้นำเกาหลีใต้-ผู้นำเกาหลีเหนือหารือร่วมกันที่หมู่บ้าน...

Recent Articles

สองผู้นำเกาหลีเห็นชอบสร้างสันติภาพบนคาบสมุทรเกาหลี

ปลายเดือนเมษายนที่ผ่านมา ผู้นำเกาหลีใต้-ผู้นำเกาหลีเหนือหารือร่วมกันที่หมู่บ้าน Panmunjom  เป็นความหวังเกิดกระบวนการสร้างสันติภาพบนคาบสมุทรเกาหลี ระหว่างการหารือ ผู้นำเกาหลีเหนือกล่าวว่าจะหยุดทดลองนิวเคลียร์ ปิดสถานที่ทดลองนิวเคลียร์ซึ่งอยู่ทางตอนเหนือของประเทศในเดือนพฤษภาคมนี้ และเปิดให้ผู้เชี่ยวชาญและสื่อมวลชนจากเกาหลีใต้และสหรัฐอเมริกาเข้าชมได้เพื่อยืนยันถึงความโปร่งใสต่อประชาคมโลก เกาหลีเหนือจะไม่ใช้กำลังและไมให้เกิดการนองเลือดบนคาบสมุทรเกาหลี ยังมีการประชุมตามมาอีกคือ ต้นเดือนพฤษภาคมปีนี้ ผู้นำเกาหลีใต้ ผู้นำจีนและผู้นำญี่ปุ่นมีกำหนดการประชุมไตรภาคี ตามมาด้วยการหารือระหว่างผู้นำสหรัฐอเมริกากับผู้นำเกาหลีเหนือในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า มีความเป็นไปได้ว่าประธานาธิบดี Xi Jinping จะเยือนเปียงยางภายหลังการพบกันระหว่างผู้นำสหรัฐอเมริกากับผู้นำเกาหลีเหนือ เดือนมิถุนายนปีนี้มีผู้นำรัสเซียมีกำหนดการพบกับผู้นำเกาหลีเหนือ  ตามมาด้วยการประชุม G7 ที่แคนาดา และอาจตามมาด้วยการประชุมสุดยอดระหว่างสองเกาหลีครั้งที่ 2 แหล่งข่าว Kim Hyesung, Arirang News. (2018). North Korea to shut down nuclear test site, allow observers. [Online].Available. http://www.arirang.com/News/News_View.asp?nseq=216875. Park Hee-jun, Arirang News. (2018).Inter-Korean peace efforts to carry on at global summits.  [Online].Available. http://www.arirang.com/News/News_View.asp?nseq=216922.

ญี่ปุ่นและจีนเข้าร่วมการเจรจาทางเศรษฐกิจระดับสูงเป็นครั้งแรกในรอบ 8 ปี

โตเกียว – รัฐบาลญี่ปุ่นและจีนกำลังเตรียมที่จะจัดการสนทนาด้านเศรษฐกิจในระดับสูงเป็นครั้งแรกในรอบ 8 ปีในปลายเดือนเมษายน โดยมีเป้าหมายที่จะส่งเสริมความสัมพันธ์ทวิภาคีให้ดีขึ้น ก่อนการประชุมสุดยอดไตรภาคีระหว่างญี่ปุ่น จีน และเกาหลีใต้ที่จะจัดในเดือนพฤษภาคม การสนทนาแบบทวิภาคีระหว่างญี่ปุ่นและจีนนี้จัดขึ้น ด้วยนาย Wang Yi รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของจีน มีแผนจะเดินทางไปญี่ปุ่นในระหว่างวันที่ 15-16 เมษายน และจะเข้าร่วมครบรอบ 40 ปีของสนธิสัญญาสันติภาพและมิตรภาพญี่ปุ่น – จีน วาระการประชุมยังรวมถึงการหารือความร่วมมือในความริเริ่มแถบและเส้นทาง (Belt and Road Initiative) ตลอดจนการค้าและการลงทุน นอกจากนี้ นาย Wang และภาคีชาวญี่ปุ่น นาย Taro Kono แล้ว ผู้เข้าร่วมงานยังประกอบไปด้วยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการค้าของจีน นาย Zhong Shan และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง นาย Liu Kun นาย Wang ยังวางแผนที่จะพบกับนายกรัฐมนตรี Shinzo Abe ญี่ปุ่นและจีนมีความตั้งใจที่จะหารือเกี่ยวกับความร่วมมือด้านการลงทุนด้านโครงสร้างพื้นฐาน และสภาพแวดล้อมในประเทศต่างๆที่อยู่ในแนว Belt and Road  พร้อมกับกลยุทธ์ […]

นโยบายการค้าของ Trump ขัดขวางผู้ผลิตชาวญี่ปุ่น

โตเกียว – ผู้ผลิตชาวญี่ปุ่นวิตกกังวลในช่วง 3 เดือนที่ผ่านมา ท่ามกลางนโยบายการกีดกันทางการค้าของสหรัฐฯ ราคาสินค้าโภคภัณฑ์สูง และเงินเยนแข็งค่า ธนาคารแห่งประเทศญี่ปุ่น ได้ทำแบบสำรวจ Tankan รายไตรมาส เปิดเผยว่า ความเชื่อมั่นทางธุรกิจของผู้ผลิตรายใหญ่ได้ลดลงเป็นครั้งแรกในรอบ 8 ไตรมาส โดยการเพิ่มขึ้นของราคาทรัพยากรเป็นสาเหตุสำคัญที่ทำให้ผู้ผลิตวิตกกังวล ราคาน้ำมันในสหรัฐฯพุ่งแตะระดับสูงสุดในรอบ 38 เดือน อยู่ที่ 66 เหรียญสหรัฐฯต่อบาร์เรลในเดือนมกราคม ราคาทองแดงแตะระดับสูงสุดในรอบ 4 ปี ในตลาดโลกเมื่อสิ้นปี 2017 และอลูมิเนียมมีราคาสูงสุดในรอบ 5 ปีและ 9 เดือนในช่วงเวลาเดียวกัน นาย Hitoshi Ochi ประธาน Mitsubishi Chemical Holdings กล่าวว่า “เราจะเฝ้าติดตามนัยสำหรับเศรษฐกิจโลกจากประเด็นปัญหาทางการค้าซึ่งนาย Trump ได้ตั้งเป้าหมายไว้” นาย Kosei Shindo ประธาน Nippon Steel และ Sumitomo Metal กล่าวว่า “ภาษีศุลกากรเหล็กอาจส่งผลกระทบต่อการค้าระหว่างสหรัฐฯและญี่ปุ่น” […]

ค่าใช้จ่ายครัวเรือนของญี่ปุ่นลดลงมากที่สุดในรอบปี เนื่องจากค่าจ้างลดลง

โตเกียว (รอยเตอร์ส) –  ค่าใช้จ่ายในครัวเรือนของญี่ปุ่นลดลงมากที่สุดในรอบเกือบหนึ่งปี โดยลดลงร้อยละ 0.9 ในเดือนกุมภาพันธ์ 2018 เนื่องจากค่าจ้างที่ปรับตัวลดลงต่อเนื่อง การลดลงครั้งนี้เกิดขึ้นหลังจากการเพิ่มขึ้นร้อยละ 1.9  ในเดือนมกราคม นับเป็นการลดลงมากที่สุดนับตั้งแต่ลดลงร้อยละ 1.4 ในเดือนเมษายนปีที่แล้ว การชะลอตัวของการบริโภคยังคงเป็นจุดอ่อนต่อการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจของญี่ปุ่น สำหรับค่าจ้าง ลดลงเป็นเดือนที่ 3 ติดต่อกันในเดือนกุมภาพันธ์ ซึ่งเป็นสิ่งที่ชัดเจนว่าเป้าหมายเงินเฟ้อร้อยละ 2  ของธนาคารแห่งประเทศญี่ปุ่นจะยังคงเป็นเป้าหมายที่ไกล BOJ จะยังคงไม่สามารถกระตุ้นเศรษฐกิจได้ในเร็ว ๆ นี้ นอกจากนี้ ผู้กำหนดนโยบายยังมีความกังวลเกี่ยวกับเงินเยนที่ล่าสุดแข็งค่าขึ้น และสงครามการค้าระหว่างจีนกับสหรัฐอเมริกาท่อาจส่งผลต่อเศรษฐกิจที่พึ่งพาการส่งออกอย่างญี่ปุ่น   ที่มาข่าว: https://asia.nikkei.com/Economy/Japan-household-spending-posts-biggest-drop-in-nearly-a-year-as-wages-fall  

โซล วอชิงตันเห็นชอบในหลักการ FTA เกาหลีใต้- สหรัฐอเมริกา

โซล วอชิงตันเห็นชอบในหลักการ FTA เกาหลีใต้- สหรัฐอเมริกา

U.S. and South Korea เกาหลีใต้-สหรัฐอเมริกา เห็นชอบในหลักการใหม่ของข้อตกลงการค้าเสรี (Free Trade Agreement-FTA)  ที่ทั้งสองฝ่ายเจรจากันมาตั้งแต่เดือนมกราคมปีนี้ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการค้าเกาหลีใต้ Kim Hyun-chong และตัวแทนเจรจาการค้าของสหรัฐอเมริกา Robert Lighthizer กล่าวว่าทั้งสองประเทศยินดีประกาศถึงการบรรลุในหลักการของ FTA ของสองประเทศ ประเด็นสำคัญที่เจรจากันใหม่คือเรื่องการลงทุน  รถยนต์ ภาษีสินค้านำเข้าหรือส่งออก และการแก้ไขเงื่อนไขทางการค้า ฝ่ายเกาหลีใต้ได้ยกเลิกเงื่อนไขบางอย่างด้านความปลอดภัยและสิ่งแวดล้อมและอนุญาตให้ผู้ผลิตรถยนต์ของสหรัฐอเมริกาส่งสินค้าทางเรือไปเกาหลีใต้เพิ่มขึ้นรายละ 50,000 คัน มากขึ้นจากเดิมที่ส่งออกได้รายละ 25,000 คัน ส่วนภาษีรถบรรทุกของเกาหลีใต้ที่ส่งออกไปยังสหรัฐอเมริกาจะเพิ่มขึ้นภายใน 20 ปี นอกจากนี้ทั้งสองฝ่ายยังเห็นชอบในการปรับปรุงความโปร่งใสทางการค้ารวมทั้งเรื่องการตอบโต้การทุ่มตลาด อย่างไรก็ตามรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการค้าเกาหลีใต้กล่าวว่าเกาหลีใต้ไม่เปิดตลาดในภาคการเกษตรมากไปกว่านี้และไม่บังคับให้ใช้ชิ้นส่วนรถยนต์ของสหรัฐอเมริกา ส่วนภาษีศุลกากรเหล็กกล้าร้อยละ 25 ของรัฐบาลสหรัฐอเมริกานั้น เกาหลีใต้ได้รับการยกเว้น หลักการใหม่นี้เกาหลีใต้ได้รับโควต้าส่งออกเหล็กกล้าไปยังสหรัฐอเมริกา 2.6-8.0 ล้านตัน/ ปี หรือร้อยละ 70 ของปริมาณเหล็กกล้าที่ส่งออกไปยังสหรัฐอเมริการะหว่างปี 2015-2017 เงื่อนไขการส่งออกเหล็กกล้าจะเริ่มมีผลบังคับใช้ในวันที่ 1 พฤษภาคมนี้และ FTA ใหม่นี้จะมีผลบังคับใช้เป็นเวลา 6 ปี แหล่งข่าว Kim […]

อัตราเงินเฟ้อที่ต่ำ ทำให้กรุงโตเกียวหล่น 10 อันดับสูงสุดของโลกด้านค่าครองชีพ  

อัตราเงินเฟ้อที่ต่ำ ทำให้กรุงโตเกียวหล่น 10 อันดับสูงสุดของโลกด้านค่าครองชีพ  

  กรุงโตเกียว เมืองที่มีค่าครองชีพสูงเป็นอันดับ 11 ของโลก London – จากการสำรวจค่าครองชีพใน 133 เมืองทั่วโลกทุก 2 ปี ของ Economist Intelligence Unit พบว่า สิงคโปร์ยังคงเป็นเมืองที่มีค่าครองชีพสูงที่สุดในโลกเป็นปีที่ 5 ติดต่อกัน ตามด้วยกรุงปารีส และเมืองซูริค (Zurich) ของสวิสเซอร์แลนด์ ซึ่งครองอันดับ 2 ร่วมกัน อันดับ 4 คือ ฮ่องกง สำหรับญี่ปุ่น อัตราเงินเฟ้อที่ต่ำ ทำให้อันดับโลกด้านค่าครองชีพของกรุงโตเกียวหล่นจากสูงสุด 10 อันดับแรก ตั้งแต่ปี 2013 สู่อันดับที่ 11 โดยครองอันดับนี้ร่วมกับเมืองโอซาก้าในปัจจุบัน และไม่มีเมืองอื่นของญี่ปุ่นได้รับการจัดอันดับ การสำรวจยังพบว่า เมืองในเอเชียมีแนวโน้มที่จะราคาสินค้าในร้านขายของชำมีราคาสูงที่สุด ในขณะที่เมืองในยุโรปมีค่าใช้จ่ายในครัวเรือน การดูแลสุขภาพ การพักผ่อนหย่อนใจและความบันเทิง สูงกว่าเมืองในเอเชีย ทั้งนี้ในการสำรวจนั้น คณะนักวิจัยได้เปรียบเทียบราคาต่างๆมากกว่า 400 รายการ เช่น รถยนต์ อาหาร ค่าเช่าที่อยู่อาศัย […]

“Trump” ลงนามประกาศใช้กฎหมายส่งเสริมสัมพันธ์ “ไต้หวัน”

“Trump” ลงนามประกาศใช้กฎหมายส่งเสริมสัมพันธ์ “ไต้หวัน”

รอยเตอร์ – ประธานาธิบดี Donald Trump แห่งสหรัฐฯ ลงนามประกาศใช้กฎหมายซึ่งสนับสนุนการส่งเจ้าหน้าที่เยี่ยมเยือนซึ่งกันและกันระหว่างสหรัฐฯ และไต้หวันเมื่อ 16 มีนาคมที่ผ่านมา ท่ามกลางเสียงคัดค้านจากปักกิ่งซึ่งมองว่าวอชิงตันกำลังละเมิดหลักการ “จีนเดียว” ทำเนียบขาวระบุว่า กฎหมายซึ่งไม่มีผลผูกพันนี้จะเริ่มมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 17 มีนาคม 2018 ตามเวลาในสหรัฐฯ ต่อให้ Trump ไม่ยอมลงนามก็ตามที ท่าทีของอเมริกาส่งผลให้ความสัมพันธ์ระหว่าง 2 มหาอำนาจตึงเครียดขึ้นไปอีก หลังจากที่  ประกาศมาตรการรีดภาษีนำเข้า และยังกดดันจีนให้เร่งแก้ไขมูลค่าการค้ากับสหรัฐฯ ที่เกินดุลถึง 375,000 ล้านดอลลาร์ แม้จะยังต้องการให้ปักกิ่งช่วยป้องปรามพฤติกรรมของเกาหลีเหนืออยู่ก็ตาม Lu Kang โฆษกกระทรวงการต่างประเทศจีน ออกมาแถลงเมื่อวันศุกร์ (16) ว่า ปักกิ่งคัดค้านกฎหมายฉบับนี้ และเรียกร้องให้สหรัฐฯ เคารพหลัก “จีนเดียว” (One China) ซึ่งถือว่าไต้หวันเป็นส่วนหนึ่งของจีน พร้อมทั้งระงับการติดต่อแลกเปลี่ยนอย่างเป็นทางการกับรัฐบาลไทเปด้วย ด้านสถานทูตจีนในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ได้ออกมาวิจารณ์กฎหมายฉบับนี้ว่า “ฝ่าฝืนหลักจีนเดียวซึ่งเป็นพื้นฐานของความสัมพันธ์จีน-สหรัฐฯ อย่างร้ายแรง” “จีนไม่พอใจอย่างยิ่งและขอคัดค้านอย่างเต็มที่” ถ้อนแถลงจากสถานทูตจีนระบุ พร้อมทั้งเรียกร้องให้อเมริกา “หยุดสานสัมพันธ์กับไต้หวันอย่างเป็นทางการ หรือยกระดับความสัมพันธ์จากที่เป็นอยู่ในปัจจุบันอย่างมีนัยสำคัญ” […]

จีนเตือนสหรัฐร่าง กม.ไต้หวัน

หนังสือพิมพ์ไชน่าเดลีของจีน ออกแถลงการณ์เตือนสหรัฐ กรณีเตรียมผ่านร่างกฎหมายส่งเสริมการกระชับความสัมพันธ์กับไต้หวันที่จีนอ้างว่าเป็นส่วนหนึ่งของจีนระบุหากประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ลงนามร่างกฎหมายที่ระบุว่า สหรัฐควรมีนโยบายอนุญาตให้เจ้าหน้าที่ทุกระดับชั้นสามารถเดินทางไปพบกับเจ้าหน้าที่ระดับเดียวกันในไต้หวัน และอนุญาตให้เจ้าหน้าที่ระดับสูงไต้หวันเดินทางมาพบเจ้าหน้าที่สหรัฐด้วยเงื่อนไขที่ให้เกียรติ จะส่งเสริมให้ประธานาธิบดีไช่ อิงเหวิน ของไต้หวัน ยิ่งยืนกรานอ้างอธิปไตยของไต้หวัน และจะทำให้จีนต้องใช้กฎหมายต่อต้านการแยกตัวอย่างไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้ เป็นกฎหมายปี 2005 ที่ให้อำนาจจีนใช้กำลังป้องกันไม่ให้ไต้หวันแยกตัวจากจีน

ผู้ชุมนุมชาวไต้หวันเร่งรัฐบาล ลบทำลายมรดกตกทอดจาก Chaing Kai Shek

สำหรับชาวไต้หวัน 23 ล้านคน วันพุธที่ 28 ก.พ. 2018 คือวันครบรอบปีที่ 71 ของการสังหารหมู่ประชาชนอย่างน้อย 18,000 ชีวิต ในเหตุการณ์ซึ่งเป็นที่รู้จักในชื่อ ‘เหตุการณ์ 228’ (228 Incident) ที่เกิดขึ้นเมื่อปี 1957 วันที่ 28 ก.พ. ของทุกปี เป็นวันหยุดของชาวไต้หวัน และเมื่อวันพุธที่ผ่านมา ชาวไต้หวันกลุ่มหนึ่งก็ใช้โอกาสนี้เรียกร้องให้รัฐบาล Tsai Ing Wen เร่งรัดแผนการลบทำลายสัญลักษณ์ทั้งในเชิงรูปธรรมและนามธรรมที่ระบอบเผด็จการในยุคสมัยของ Chiang Kei Shek ทิ้งไว้บนเกาะแห่งนี้ แม้จะได้ชื่อว่าเป็นประเทศประชาธิปไตย แต่ไต้หวันเพิ่งจะผ่านกฎหมายที่จะจัดการกับมรดกของความอยุติธรรมภายใต้การปกครองของ Chiang Kei Shek เมื่อเดือนธันวาคมปีที่แล้วนี้เอง ซึ่งหลังจากกฎหมายมีผลบังคับใช้ ชื่อของถนนและโรงเรียนที่ตั้งขึ้นเพื่อรำลึกถึงอดีตผู้ปกครองจะถูกเปลี่ยน และบรรดารูปปั้นของเขาจะถูกรื้อถอน อย่างไรก็ตาม หลายปีที่ผ่านมา รูปปั้นของ Chiang Kei Shek นับร้อยชิ้นก็ถูกนำมารวมไว้ใกล้กับสุสานของเขาในเมืองเถาหยวนอยู่ก่อนแล้ว และเมื่อวันพุธ กลุ่มผู้ประท้วงราวสิบคนก็บุกเข้าไปในสุสานพร้อมกับผืนผ้าที่มีข้อความต่อต้านรัฐบาลจีน จากนั้นก็ราดเทสีแดงลงบนโลงหินของ Chiang Kei […]

ญี่ปุ่นยังคงให้ความสำคัญกับการเจรจาแก้ไขข้อพิพาทดินแดนกับรัสเซีย

ญี่ปุ่นยังคงให้ความสำคัญกับการเจรจาแก้ไขข้อพิพาทดินแดนกับรัสเซีย

เมื่อวันที่ 18 มีนาคม ประธานาธิบดี Vladimir Putin ชนะการเลือกตั้งอีกครั้งทำให้ดำรงตำแหน่งผู้นำประเทศเป็นสมัยที่ 4 ในการนี้ เลขาธิการคณะรัฐมนตรีญี่ปุ่น Yoshihide Suga ได้กล่าวแสดงความยินดีต่อชัยชนะและความต่อเนื่องของการเจรจาแก้ไขข้อพิพาทดินแดนระหว่างญี่ปุ่นกับรัสเซีย ซึ่งญี่ปุ่นเรียกว่า Northern Territories ส่วนรัสเซียเรียกว่า Southern Kurils อันจะนำไปสู่การลงนามสนธิสัญญาสันติภาพ เพราะในทางเทคนิคทั้งสองประเทศยังเป็นคู่สงครามมาตั้งแต่ปี 1945 อนึ่ง ญี่ปุ่นกล่าวหาว่ารัสเซียยึดครองดินแดนพิพาทอย่างผิดกฎหมายมาตั้งแต่สิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 2 โดยเลขาฯ Suga ได้กล่าวว่า ญี่ปุ่นและรัสเซียเป็นหุ้นส่วนที่สำคัญต่อเสถียรภาพและความรุ่งเรืองของภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิก ดังนั้นทั้งสองประเทศจึงให้ความสำคัญกับการกระชับความร่วมมืออย่างใกล้ชิด และแก้ไขข้อพิพาทดินแดนที่เป็นอุปสรรคต่อการส่งเสริมความร่วมมือในฐานะหุ้นส่วน ขณะที่ตัวแทนคนญี่ปุ่นที่เคยอาศัยที่เกาะพิพาท ได้กล่าวด้วยความหวังว่า การชนะเลือกตั้งครั้งที่ 4 ของประธานาธิบดี Putin (วาระ 6 ปี) จะเป็นช่วงเวลาที่ทั้งสองประเทศบรรลุเป้าหมายที่ตั้งไว้ แหล่งข่าว: https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20180319_19/ ที่มาภาพ: http://carnegie.ru/2012/12/11/russia-s-pacific-future-solving-south-kuril-islands-dispute-pub-50325