Popular Articles

  • No commented posts yet

Economics»

งบประมาณปี 2018 ของญี่ปุ่น อาจมากถึง 101 ล้านล้านเยน

งบประมาณปี 2018 ของญี่ปุ่น อาจมากถึง 101 ล้านล้านเยน

September 1, 2017 2:46 am
เมื่อวันที่ 2 กันยายน รัฐบาลญี่ปุ่นเปิดเผยว่า รัฐบาลและหน่วยงานรัฐได้เสนอแผนงบประมาณประจำปี...

politics»

Ahn Cheol-soo ได้รับเลือกตั้งเป็นผู้นำพรรคร่วมฝ่ายค้านเกาหลีใต้

Ahn Cheol-soo ได้รับเลือกตั้งเป็นผู้นำพรรคร่วมฝ่ายค้านเกาหลีใต้

August 28, 2017 3:43 am
Ahn Cheol-soo People’s Party ได้ผู้นำพรรคคนใหม่แล้ว Ahn Cheol-soo นักธุรกิจทางด้าน software...

Others»

เปิดตัวสารานุกรมจีนในโลกออนไลน์

เปิดตัวสารานุกรมจีนในโลกออนไลน์

August 10, 2017 3:19 am
ทางการจีนเตรียมเปิดตัว สารานุกรม ซึ่งเป็นของตนเอง ในปีหน้าโดยมีเป้าหมายให้เป็น...

Security»

ผู้นำหลายประเทศเห็นชอบร่วมมือกันแก้ปัญหาเกาหลีเหนือ

ผู้นำหลายประเทศเห็นชอบร่วมมือกันแก้ปัญหาเกาหลีเหนือ

August 15, 2017 2:22 am
North Korea ผู้นำหลายประเทศเห็นชอบทำงานร่วมกันในการรับมือภัยคุกคามจากเกาหลีเหนือ...

Recent Articles

เจ้าหญิง Mako ประกาศหมั้นกับหนุ่มสามัญชน

เจ้าหญิง Mako ประกาศหมั้นกับหนุ่มสามัญชน

               สำนักข่าว Kyodo รายงานว่า เจ้าหญิง Mako พระธิดาองค์โตของเจ้าชาย Akishino กับเจ้าหญิง Kiko และเป็นพระราชนัดดาองค์โตของจักรพรรคิ Akihito ทรงประกาศหมั่นกับนาย Kei Komuro แฟนหนุ่มที่คบหาดูใจกันมา 5 ปี ตั้งแต่เรียนที่มหาวิทยาลัย Tokyo’s International Christian University อย่างไรก็ตาม พิธีหมั่นจะเป็นทางการตามกฎมณเทียรบาลก็ต่อเมื่อได้ประกอบพิธี Nosai no Gi ซึ่งเป็นธรรมเนียมพิธีหมั้นแบบดั้งเดิมของราชวงค์ญี่ปุ่น อนึ่ง Kei Komuro ปัจจุบันเป็นผู้ช่วยทนายที่บริษัทกฎหมายแห่งหนึ่งในกรุงโตเกียว และกำลังจะเรียนภาคค่ำด้านกฎหมายธุรกิจที่มหาวิทยาลัย Hitotsubashi University การหมั่นหมายของเจ้าหญิง Mako เกิดขึ้นในช่วงเวลาที่มีข้อกังวลเกี่ยวกับจำนวนสมาชิกราชวงศ์ที่มีแนวโน้มลดลงเรื่อยๆ ซึ่งในปัจจุบันมีจำนวนแค่ 19 พระองค์ เพราะตามกฎมณเทียรบาลเจ้าหญิงที่เสกสมรสกับสามัญชนจะต้องสละฐานันดรศักดิ์ โดยจะมีการถวายเงินก้อนหนึ่งประมาณ 150 ล้านเยน (1.4 ล้านเหรียญสหรัฐฯ) เพื่อเป็นเงินตั้งต้นในการดำรงชีวิตในฐานะสามัญชน […]

งบประมาณปี 2018 ของญี่ปุ่น อาจมากถึง 101 ล้านล้านเยน

งบประมาณปี 2018 ของญี่ปุ่น อาจมากถึง 101 ล้านล้านเยน

เมื่อวันที่ 2 กันยายน รัฐบาลญี่ปุ่นเปิดเผยว่า รัฐบาลและหน่วยงานรัฐได้เสนอแผนงบประมาณประจำปี 2018 รวมกันทั้งสิ้น 101 ล้านล้านเยน หรือประมาณ 913,000 ล้านเหรียญสหรัฐฯ โดยงบประมาณที่ถูกจับตามองมากที่สุดคือ งบประมาณที่เกี่ยวข้องกับความมั่นคงของสังคม เช่น เงินบำนาญ ค่าประกันสุขภาพ และปัญหาการขาดแคนแรงงาน อันเนื่องจากจำนวนผู้สูงอายุที่มากขึ้นอย่างต่อเนื่องสวนทางกับอัตราการเกิดที่น้อยลงเรื่อยๆ รวมทั้งงบประมาณทางทหาร เพราะญี่ปุ่นต้องเผชิญกับความท้าทายด้านความมั่นคงมากขึ้น โดยเฉพาะความก้าวร้าวของเกาหลีเหนือและการปกป้องอำนาจอธิปไตยหมู่เกาะที่ญี่ปุ่นอ้างสิทธิ์ครอบครอง หน่วยงานสำคัญที่ของบประมาณเพิ่ม เช่น กระทรวงสาธารณสุข แรงงานและสวัสดิการ ต้องการงบประมาณเพิ่มเป็น 31.43 ล้านล้านเยน เพิ่มขึ้นร้อยละ 2.4 จากงบประมาณปี 2017 กระทรวงกลาโหม ต้องการงบประมาณเพิ่มเป็น 5.26 ล้านล้านเยน เพิ่มขึ้นร้อยละ 2.5 กระทรวงที่ดิน โครงสร้างพื้นฐาน คมนาคม และการท่องเที่ยว ต้องการงบประมาณเพิ่มเป็น 6.69 ล้านล้านเยน เพิ่มขึ้นร้อยละ 16 โดยจะเน้นโครงการที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานเพื่อรองรับมหกรรมกีฬาโอลิมปิกปี 2020 และการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานเพื่อรองรับภัยพิบัติทางธรรมชาติ รวมทั้งเพื่อส่งเสริมการท่องเที่ยว กระทวงต่างประเทศ ต้องการงบประมาณเพิ่มเป็น 767,500 […]

ญี่ปุ่นประสบความสำเร็จในการปล่อยดาวเทียมดวงใหม่

ญี่ปุ่นประสบความสำเร็จในการปล่อยดาวเทียมดวงใหม่

สำนักข่าว Reuters รายงานว่า เมื่อวันที่ 19 สิงหาคม 2017 ญี่ปุ่นประสบความสำเร็จในการปล่อยจรวด H-2A จากศูนย์อวกาศ Tanegashima ทางตะวันตกเฉียงใต้ของจังหวัด Kagoshima ซึ่งขนส่งดาวเทียม Michibiki 3 อันเป็นดาวเทียมภูมิศาสตร์ดวงที่ 3 จากทั้งหมด 4 ดวง เพื่อปรับปรุงระบบ GPS (U.S. Global Positioning System) เพื่อประโยชน์ทั้งด้านข้อมูลทางภูมิศาสตร์และกิจการความมั่นคง   โดยกำหนดการปล่อยดาวเทียมดวงที่ 4 จะมีขึ้นภายในปลายปีนี้ และจะสามารถนำข้อมูลจากดาวเทียมทั้งหมดมาสร้างเป็นข้อสารสนเทศที่สมบูรณ์ได้ภายในเดือนเมษายน 2018 สำหรับแผนระยะยาว ญี่ปุ่นจะเพิ่มจำนวนดาวเทียมด้านภูมิศาสตร์เป็น 7 ดวง ภายในปี 2023 อันเป็นการสร้างระบบที่มีความเป็นอิสระ แม้ว่าระบบ GPS ของสหรัฐฯ จะไม่สามารถใช้งานได้ ทั้งนี้ ดาวเทียมได้รับการพัฒนาโดยบริษัท Mitsubishi Electric Corp ขณะที่จรวดได้รับการพัฒนาโดย Mitsubishi Heavy Industries Ltd. […]

ผู้นำหลายประเทศเห็นชอบร่วมมือกันแก้ปัญหาเกาหลีเหนือ

ผู้นำหลายประเทศเห็นชอบร่วมมือกันแก้ปัญหาเกาหลีเหนือ

North Korea ผู้นำหลายประเทศเห็นชอบทำงานร่วมกันในการรับมือภัยคุกคามจากเกาหลีเหนือ จากสถานการณ์ความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้น การพัฒนาขีปนาวุธ อาวุธนิวเคลียร์ของเกาหลีเหนือ ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา Donald Trump และประธานาธิบดีฝรั่งเศส Emmanuel Macron ได้หารือกันทางโทรศัพท์ และจะร่วมมือกันในการแก้ปัญหาความตึงเครียดบนคาบสมุทรเกาหลีเพื่อให้เกาหลีเหนือเห็นพ้องกับข้อตกลงของนานาชาติ นอกจากนี้ประธานาธิบดี Trump ได้หารือทางโทรศัพท์กับประธานาธิบดี Xi Jinping ด้วย  ประธานาธิบดี Xi ยืนยันว่าทุกฝ่ายต้องหลีกเลี่ยงคำพูดหรือการกระทำที่จะทำให้สถานการณ์เลวร้ายลง โดยคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติได้คว่ำบาตรเกาหลีเหนือครั้งใหม่ซึ่งเป็นก้าวหนึ่งที่จะนำมาซึ่งสันติภาพและเสถียรภาพ ประธานาธิบดี Moon Jae-in คาดว่าจะกล่าวถึงเรื่องเกาหลีเหนือและความมั่นคงในภูมิภาคในวันที่เกาหลีได้รับอิสรภาพจากญี่ปุ่น ตรงกับวันที่ 15 สิงหาคมของทุกปี และจะกล่าวในวันที่ประธานาธิบดี Moon เข้ารับตำแหน่งครบ 100 วันด้วย ในขณะที่สหภาพยุโรปกล่าวว่าจะจัดประชุมฉุกเฉินเพื่ออภิปรายถึงความเป็นไปของสถานการณ์ดังกล่าว แหล่งข่าว Lee Unshin, Arirang News. (2017). World leaders to work together on continued threats from N. Korea. [Online].Available. http://www.arirang.com/News/News_View.asp?nseq=207463. […]

การเกินดุลบัญชีเดินสะพัดของญี่ปุ่นขยายตัวสูงสุดในช่วงครึ่งแรกของปี 2017

โตเกียว (เคียวโดะ) – กระทรวงการคลังญี่ปุ่นเปิดเผยตัวเลขการเกินดุลบัญชีเดินสะพัดของญี่ปุ่นขยายตัวในช่วงเดือนมกราคมถึงเดือนมิถุนายน 2017  สูงสุดนับตั้งแต่ปี 2007 โดยเกินดุลมา 10.51 ล้านล้านเยน (95,000 ล้านดอลล่าร์สหรัฐฯ) เพิ่มขึ้นร้อยละ 0.3 จากปีก่อนหน้านี้ แม้ราคาพลังงานจะสูงขึ้นส่งผลให้มูลค่าโดยรวมของการนำเข้าของประเทศเพิ่มขึ้น สาเหตุที่ทำให้การเกินดุลบัญชีเดินสะพัดของญี่ปุ่นขยายตัว ส่วนใหญ่มาจากการลงทุนจากต่างประเทศ เพิ่มขึ้นร้อยละ 2.2 เป็น 9.76 ล้านล้านเยน นอกจากนี้ การท่องเที่ยวในครึ่งปีแรกยังมีมูลค่าถึง 790,300 ล้านเยนซึ่งสูงสุดเป็นประวัติการณ์ กล่าวได้ว่ารัฐบาลญี่ปุ่นประสบความสำเร็จในด้านการส่งเสริมการลงทุนจากต่างประเทศ และการท่องเที่ยวของนักท่องเที่ยวต่างชาติในญี่ปุ่น แหล่งข่าว: https://asia.nikkei.com/Politics-Economy/Economy/Japan-s-current-account-surplus-10-year-high-in-first-half-of-2017

อาเซียน ญี่ปุ่น จีน เกาหลีใต้เห็นพ้องสนับสนุนความร่วมมือด้านการเงิน

มะนิลา (เคียวโดะ) — รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศจากประเทศอาเซียน+3 เห็นพ้องที่จะเสริมสร้างความร่วมมือทางการเงินเพื่อส่งเสริมความมั่นคงทางเศรษฐกิจในภูมิภาค ในปีนี้นับเป็นปีครบรอบ 20 ปีของวิกฤตการณ์ทางการเงินในเอเชียซึ่งส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจในภูมิภาค ก่อให้เกิดวิกฤตสกุลเงินและกระทบตลาดหุ้นทั่วโลก รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของญี่ปุ่น นาย Taro Kono กล่าวในระหว่างการประชุมว่า “ญี่ปุ่นจะประสานความร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับประเทศในกลุ่มอาเซียน จีน และเกาหลีใต้เพื่อเพิ่มความสามารถในการคาดการณ์วิกฤตเศรษฐกิจในภูมิภาคหรือโลก” นาย Kono ยังให้คำมั่นว่าญี่ปุ่นจะพยายามต่อสู้กับลัทธิการกีดกันทางการค้าที่เพิ่มขึ้น ซึ่งเป็นจุดยืนทางการค้าที่ชัดเจนของประธานาธิบดีสหรัฐฯ นาย Donald Trump นอกจากนี้ รัฐมนตรีต่างประเทศอาเซียน+3 ยังได้แลกเปลี่ยนความคิดเห็นเกี่ยวกับข้อตกลงการค้าเสรีซึ่งรวมถึง 13 ประเทศออสเตรเลียนิวซีแลนด์และอินเดีย รวมทั้งการสร้างโครงสร้างพื้นฐานและระเบียบทางทะเลในภูมิภาคนี้ด้วย แหล่งข่าว: https://asia.nikkei.com/Politics-Economy/International-Relations/ASEAN-Japan-China-South-Korea-agree-to-bolster-financial-cooperation?page=2

กองเรือจีนเดินทางถึงทะเล Baltic เตรียมซ้อมรบกับรัสเซีย

สำนักข่าว BBC รายงานว่า เรือรบของจีน 3 ลำ เดินทางถึงน่านน้ำทะเลบอลติกนอกชายฝั่งเมืองคาลินินกราดของรัสเซียแล้ว เพื่อเตรียมเข้าร่วมซ้อมรบกับกองทัพเรือรัสเซียในสัปดาห์หน้า โดยปฏิบัติการในครั้งนี้ถือว่าเป็นครั้งแรกที่มหาอำนาจทั้งสองร่วมกันซ้อมรบในทะเล Baltic  กระทรวงกลาโหมรัสเซียแถลงว่า การซ้อมรบร่วมจะมีขึ้นเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ และปฏิบัติการฝึกซ้อมอย่างหนักหน่วงที่สุดจะมีขึ้นระหว่างวันที่ 25-27 ก.ค.นี้ เพื่อฝึกต่อต้านเรือรบ เรือดำน้ำ และปฏิบัติการกู้ภัย โดยฝ่ายรัสเซียจะนำกองเรือเข้าร่วม รวมทั้งเรือรบอื่น ๆ และเครื่องบินทหารด้วย จีนและรัสเซียจัดการซ้อมรบประจำปีร่วมกันมาตั้งแต่ปี 2012 แต่ในครั้งนี้เป็นครั้งแรกที่ดำเนินปฏิบัติการดังกล่าวในทะเล Baltic ซึ่งทำให้องค์การสนธิสัญญาแอตแลนติกเหนือหรือนาโต้ต้องจับตาดูอย่างใกล้ชิด เนื่องจากนาโต้อยู่ระหว่างเสริมกำลังทหารในโปแลนด์และกลุ่มประเทศติดทะเล Baltic เพื่อตอบโต้พฤติกรรมยั่วยุทางทหารของรัสเซียในภูมิภาคดังกล่าว รวมทั้งการที่รัสเซียเข้าแทรกแซงการสู้รบในยูเครนตะวันออก อย่างไรก็ตาม บทความในหนังสือพิมพ์พีเพิลส์เดลีของทางการจีนระบุว่า การซ้อมรบร่วมกับรัสเซียนั้นมีขึ้นเป็นประจำทุกปีอยู่แล้ว โดยไม่ได้มีจุดประสงค์จะใช้การซ้อมรบตอบโต้ฝ่ายหนึ่งฝ่ายใด หรือเป็นการตอบสนองต่อสถานการณ์ใด ๆทั้งสิ้น แต่เป็นเพียงการพัฒนาความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างจีนและรัสเซียเท่านั้น แหล่งข่าว: http://www.bbc.com/thai/international-40690361

จีนสกัดเครื่องบินลาดตระเวนสหรัฐฯเหนือทะเลจีนตะวันออก

สำนักข่าว BBC รายงานอ้างแหล่งข่าวผู้หนึ่งเผยกับสำนักข่าว Reuters ว่า เครื่องบินลาดตระเวน EP-3 ของกองทัพเรือสหรัฐฯ ถูกเครื่องบินขับไล่ของจีน 2 ลำบินขึ้นสกัดและบังคับให้ออกนอกเส้นทาง ที่บริเวณน่านฟ้าเหนือทะเลจีนตะวันออก เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา (23 ก.ค.) เจ้าหน้าที่คนดังกล่าวระบุว่า เครื่องบินขับไล่ J-10 ของจีนซึ่งติดอาวุธ บินโฉบเข้าใกล้เครื่องบินลาดตระเวนของสหรัฐฯในระยะห่างเพียง 91 เมตร ซึ่งเสี่ยงอันตรายอย่างยิ่ง กระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ แถลงว่า การเผชิญหน้ากันระหว่างเครื่องบินลาดตระเวนสหรัฐฯและเครื่องบินขับไล่ของจีนในครั้งนี้ถือว่าไม่ปลอดภัย แม้โดยส่วนใหญ่เหตุการณ์ลักษณะนี้ที่เกิดขึ้นในอดีตมักจะไม่เสี่ยงเป็นอันตรายก็ตาม   แหล่งข่าว: http://www.bbc.com/thai/international-40713202  

จีนตอบโต้สหรัฐฯ หลัง Trump กล่าวว่าไม่ช่วยปรามเกาหลีเหนือ

สำนักข่าว BBC รายงานว่า ทางการจีนโต้กลับคำวิจารณ์ของประธานาธิบดี Donald Trump ผู้นำสหรัฐฯ ซึ่งตำหนิจีนเรื่องที่ไม่ช่วยแก้ปัญหาพฤติกรรมก้าวร้าวของเกาหลีเหนือว่า ความยุ่งยากที่เกิดขึ้นทั้งหมดนั้นไม่ได้มาจากจีน และที่จริงทุกฝ่ายต่างก็ต้องช่วยกันเพื่อหาทางออกในเรื่องนี้ กระทรวงการต่างประเทศจีนออกแถลงการณ์ที่มีเนื้อความดังข้างต้น หลังผู้นำสหรัฐฯทวีตข้อความอ้างอิงจีนเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมาว่า จีนนั้นดีแต่พูดแต่ไม่ลงมือทำสิ่งใดเลยเพื่อแก้ปัญหาเรื่องเกาหลีเหนือ ทูตจีนประจำสหประชาชาติระบุว่า ปัญหาดังกล่าวขึ้นอยู่กับสหรัฐฯและเกาหลีเหนือเป็นสำคัญ ไม่ใช่ขึ้นอยู่กับจีน “สหรัฐฯและเกาหลีเหนือเป็นฝ่ายแรกที่ต้องรับผิดชอบในการทำให้สิ่งต่าง ๆ ขับเคลื่อนไปในแนวทางที่ถูกต้อง ทั้งการลดสถานการณ์ความตึงเครียด และพยายามให้เกิดการเจรจาเพื่อยุติโครงการพัฒนาขีปนาวุธและอาวุธนิวเคลียร์ของเกาหลีเหนือต่อไป” ทูตจีนประจำสหประชาชาติกล่าว เขายังกล่าวย้ำว่า “ไม่ว่าจีนจะมีความสามารถเพียงใด ความพยายามของจีนจะไม่เกิดผลในทางปฏิบัติ เพราะเรื่องนี้ขึ้นอยู่กับคู่กรณีหลักเป็นสำคัญ” ด้านกระทรวงการต่างประเทศรัสเซียออกแถลงการณ์เช่นกันว่า สหรัฐฯและชาติอื่น ๆ อีกจำนวนหนึ่ง พยายามจะโยนความรับผิดชอบเรื่องปัญหาเกาหลีเหนือมาให้รัสเซียและจีน โดยกล่าวโทษว่าทั้งสองประเทศสนับสนุนความทะเยอทะยานของเกาหลีเหนือในการพัฒนาอาวุธนิวเคลียร์ แหล่งข่าว: http://www.bbc.com/thai/international-40786810  

จีนประกาศปกป้องอธิปไตย หลังเครื่องบินสหรัฐฯลาดตระเวนเหนือทะเลจีนใต้

สำนักข่าว BBC รายงานว่า โฆษกกระทรวงการต่างประเทศจีน ออกมาแถลงประณามการที่สหรัฐฯส่งเครื่องบินทิ้งระเบิด B-1B Lancer 2 ลำ ขึ้นบินเหนือน่านฟ้าทะเลจีนตะวันออกและทะเลจีนใต้ว่า การที่สหรัฐฯใช้สิทธิเพื่อดำเนินปฏิบัติการ “เสรีภาพในการเดินเรือและเดินอากาศ” นั้นไม่เป็นปัญหา แต่จีนขอคัดค้านอย่างเต็มที่หากประเทศใดประเทศหนึ่งอ้างใช้สิทธิดังกล่าว “เพียงเพื่อแสดงแสนยานุภาพ รวมทั้งละเมิดอธิปไตยและความมั่นคงของจีน” ด้านสำนักข่าวรอยเตอร์รายงานว่า ทางการจีนออกแถลงการณ์ฉบับสั้นแก่สื่อมวลชนในกรณีดังกล่าว โดยระบุว่าจีนพร้อมจะปกป้องอธิปไตยและความมั่นคงของชาติอย่างเต็มกำลัง ก่อนหน้านี้ เครื่องบินทิ้งระเบิดทั้งสองลำซึ่งถูกส่งมาจากฐานทัพอากาศของสหรัฐฯใน Guam ได้เข้าร่วมปฏิบัติการซ้อมรบในเวลากลางคืนกับเครื่องบินรบ F-15 ของกองกำลังป้องกันตนเองทางอากาศของญี่ปุ่น (JASDF) ในทะเลจีนตะวันออก ซึ่งเป็นพื้นที่เหนือน่านน้ำที่จีนมีข้อพิพาททางกรรมสิทธิ์กับญี่ปุ่น หลังเสร็จสิ้นภารกิจซ้อมรบร่วมดังกล่าวแล้ว เครื่องบินทิ้งระเบิดของสหรัฐฯ ทั้งสองลำได้รับคำสั่งให้บินโฉบเหนือน่านน้ำทะเลจีนใต้ ซึ่งจีนมีข้อพิพาทเรื่องกรรมสิทธิ์กับหลายประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เช่นกัน กองบัญชาการแปซิฟิกของกองทัพสหรัฐฯแถลงว่า การซ้อมรบร่วมทางอากาศกับญี่ปุ่นและการบินเหนือน่านน้ำดังกล่าวมีขึ้นเพื่อ “แสดงความเป็นหนึ่งเดียวระหว่างญี่ปุ่นกับสหรัฐฯ เพื่อต้านทานการกระทำยั่วยุและสั่นคลอนเสถียรภาพที่เกิดขึ้นในภาคพื้นแปซิฟิก”   แหล่งข่าว: http://www.bbc.com/thai/international-40541236